Текст песни
Ho, brother Teague, dost hear the decree?
Lillibullero bullen a la
We are to have a new deputy
Lillibullero bullen a la
Припев:
Lero Lero Lillibullero
Lillibullero bullen a la
Lero Lero Lero Lero
Lillibullero bullen a la
Oh by my soul it is a Talbot
And he will cut every Englishman's throat
Now Tyrconnell is come ashore
And we shall have commissions galore
And everyone that won't go to Mass
He will be turned out to look like an [bad word]
Now the heretics all go down
By Christ and St Patrick's the nation's our own
There was an old prophecy found in a bog
The country'd be ruled by an [bad word] and a dog
Now this prophecy is all come to pass
For Talbot's the dog and Tyrconnell's the [bad word]
Вольный русский стихотворный перевод.
Эй, братец Тиг, ты слышал указ?
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Лорд-лейтенант будет новый у нас!
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Припев:
Ллеро,лллеро, лиллибуллеро,
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Ллеро-ллеро, ллеро-ллеро,
Лиллибуллеро, буллен-эла!
О, прости Господи, это Тальбот!
Всех англичан он живьём загрызёт!
Так что Тирконнел уж на берегу -
Будут комиссии - ой, не могу!
А тех, кто к мессе с ним не пойдут -
Кланяться жопе силком поведут!
Так что сдавайтесь, еретики!
Христос и Сент-Патрик нам помоги!
Древний пророк провозвестье принёс -
Править страной будут жопа и пёс!
Так что, брат Тиг, мы пойдём до конца -
Якова-жопы и Тальбота-пса!
Перевод песни
Хо, брат Тиг, ты слышишь указ?
Lillibullero Bullen а-ля
Нам нужен новый заместитель
Lillibullero Bullen а-ля
Припев:
Леро Леро Лиллибуллеро
Lillibullero Bullen а-ля
Леро Леро Леро Леро
Lillibullero Bullen а-ля
О, по моей душе это Talbot
И он перережет горло каждому англичанину
Теперь Тирконнелл вышел на берег
И у нас будут комиссии в изобилии
И все, кто не пойдет на мессу
Он будет выглядеть как [плохое слово]
Теперь еретики все идут вниз
Христос и Святой Патрик - это наша собственная нация
В болоте было найдено старое пророчество
Страной будет править [плохое слово] и собака
Теперь это пророчество сбылось
Тальбот - собака, а Тирконнелл - [плохое слово].
Вольный русский стихотворный перевод.
Эй, братец Тиг, ты слышал указ?
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Лорд-лейтенант будет новым у нас!
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Припев:
Ллеро, лллеро, лиллибуллеро,
Лиллибуллеро, буллен-эла!
Ллеро-ллеро, ллеро-ллеро,
Лиллибуллеро, буллен-эла!
О, прости Господи, это Тальбот!
Всех англичан он живьём загрызёт!
Так что Тирконнел уж на берегу -
Будут комиссии - ой, не могу!
Не пойдут -
Кланяться жопе силком поведут!
Так что сдавайтесь, еретики!
Христос и Сент-Патрик нам помоги!
Древний пророк провозвестье принёс -
Править страной будут жопа и пёс!
Так что, брат Тиг, мы пойдём до конца -
Якова-жопы и Тальбота-пса!
Смотрите также: