Текст песни Назарій Яремчук - Білі лілеї
- Исполнитель: Назарій Яремчук
- Название песни: Білі лілеї
- Дата добавления: 22.05.2019 | 00:15:04
- Просмотров: 375
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музика Олександра ЗлотникаСлова Степана Литвина
Мені здавалося як лілії зривав,
що тих квіток у нас немало.
Я їх коханій дарував, я їх коханій дарував,
мене кохана цілувала.
А білі квіти юнаки несли в човни,
а білі квіти рвали всюди.
І важко плакали вони, і важко плакали вони,
і важко плакали, мов люди.
і нас покинули вони, і нас покинули вони,
немов любов, що вже не буде.
Уже літа на білих конях пропливли.
По білих квітах геть промчали.
І квіти вже не зацвіли, і квіти вже не зацвіли,
де нас кохані зустрічали.
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав?
Немов признався у коханні!
Якби ж я знав, коли зривав, якби ж я знав, коли зривав,
що людям тих квіток не стане?
Якби ж я знав, коли зривав, якби ж я знав, коли зривав,
що ці квітки для нас востаннє!
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав?
Немов признався у коханні!
Якби ж я знав, коли зривав, якби ж я знав, коли зривав,
що людям тих квіток не стане?
Якби ж я знав, коли зривав, якби ж я знав, коли зривав,
що ці квітки для нас востаннє!
Перевод песни
Music by Alexander ZlotnikStepan Lytvyn's words
It seemed to me like lilies were tearing
that we have many flowers.
I gave them to my beloved, I gave them to my beloved,
my beloved kissed me.
And the white flowers the young men carried in boats,
and white flowers tore everywhere.
And they wept hard, and they wept hard,
and they were crying hard, like people.
and they left us and they left us,
like love that is gone.
Already the summer on white horses has sailed.
The white flowers whipped away.
And the flowers were no longer blooming, and the flowers were no longer blooming,
where our loved ones met us.
Oh who so fondly called them lilies?
As if confessed to love!
If I knew when I broke down, if I knew when I broke down,
that people will not have those flowers?
If I knew when I broke down, if I knew when I broke down,
that these flowers are our last!
Oh who so fondly called them lilies?
As if confessed to love!
If I knew when I broke down, if I knew when I broke down,
that people will not have those flowers?
If I knew when I broke down, if I knew when I broke down,
that these flowers are our last!