Текст песни
Девчонка современная
Люблю я моду, шейпинг, спорт и рок
И «бодибилдинг» и «ушу»,
И я беру английского урок
И повзрослеть скорей спешу.
Припев 2 раза:
А я девчонка современная
Танцую и пою для вас
Звездою стану непременно я
И вот тогда все скажут : «Класс!»
Нарядов видимо-невидимо
Трещат от книжек стеллажи
Но без компьютера и видео
Я не могу никак прожить…
Припев 2 раза.
Проигрыш
Мальчишка робкий, неуверенный
Сегодня ты не мой герой.
Хочу, чтоб сильным ты и смелым был
Сказали чтоб,: «Какой крутой!»
Припев2 раза
проигрыш
Перевод песни
The girl is modern
I love fashion, shaping, sports and rock
And "bodybuilding" and "wushu",
And I take an English lesson
And I’m in a hurry to grow up.
Chorus 2 times:
I'm a modern girl
I dance and sing for you
I will certainly become a star
And then everyone will say: “Class!”
Outfits are apparently invisible
Shelving from books.
But without a computer and video
I can’t live in any way ...
Chorus 2 times.
Losing
The boy is timid, unsure
Today you are not my hero.
I want you to be strong and brave
They said so: “How cool!”
Chorus 2 times
losing
Официальное видео