Текст песни
Ми з тобою двоє - неначе у танці
Крок вперед , а за мить, уже - два назад
Між тілами, чітко тримаєм дистанцію,
та захоплених поглядів, ми не втрачаєм контакт
Ми з тобою поруч - лірична румба
Швидко, швидко, аж раптом - повільний такт
Тіл манливі вигини, спокусливі рухи
й гіркота зрадливості , на вустах...
Ми з тобою кожен - пристрасне танго
Почуттів з характером - нерозмірний хід
То вогнем жадання , спалахують руки
То клинком байдужості , виблискує лід
Ми з тобою нарізно - вальс бостон
Темп помірний , плавна зміна позицій,
ніжність погляду , театральний тон
гра на публіку, з посмішками на лицях...
Перевод песни
Мы с тобой два - как будто в танце
Шаг вперед, а через мгновение, уже - два назад
Между телами, четко держит дистанцию,
и восхищенных взглядов, мы не теряем контакт
Мы с тобой рядом - лирическая румба
Быстро, быстро, и вдруг - медленный такт
Тел влекущие изгибы, соблазнительные движения
и горечь предательства, на устах ...
Мы с тобой каждый - страстное танго
Чувств с характером - несоразмерный ход
Так огнем вожделения, вспыхивают руки
Так клинком равнодушия, сверкает лед
Мы с тобой врозь - вальс бостон
Темп умеренный, плавная смена позиций,
нежность взгляда, театральный тон
игра на публику, с улыбками на лицах ...
Смотрите также: