Текст песни Наташа Белоусова - Слова
- Исполнитель: Наташа Белоусова
- Название песни: Слова
- Дата добавления: 09.02.2018 | 19:15:08
- Просмотров: 389
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Когда мы хотим сказать нечто прекрасное,собираем слова из всех несбывшихся песен
и звучат,звучат куранты заката в дивной земной дали
и сумерки льются вниз с голубых ветвей.
и звучат,звучат куранты заката в дивной земной дали
и сумерки льются вниз с голубых ветвей.
2.Когда мы хотим сказать нечто веселое,
берем взаймы язычок воробья и ножки кузнечика
и несемся по мокрым улицам,подмигнув печальной луне
и танцуем под снисходительным взглядом звезд.
и несемся по мокрым улицам,подмигнув печальной луне
и танцуем под снисходительным взглядом звезд.
3.Когда мы хотим сказать нечто печальное,
то делаем так,чтоб было без слов все понятно.
Я кладу цветы на ровное место,где раньше стоял твой дом.
На утро их засыплет снегом,а жаль
Я кладу цветы на ровное место,где раньше стоял твой дом.
На утро их засыплет снегом...
Перевод песни
1.When we want to say something beautiful,collect words from all unfulfilled songs
and they sound, the chimes of sunset sound in the marvelous earthly distance
and twilight pours down from the blue branches.
and they sound, the chimes of sunset sound in the marvelous earthly distance
and twilight pours down from the blue branches.
2.When we want to say something cheerful,
we borrow a tongue of a sparrow and legs of a grasshopper
and rushing along the wet streets, winking at the sad moon
and dance under the condescending gaze of the stars.
and rushing along the wet streets, winking at the sad moon
and dance under the condescending gaze of the stars.
3.When we want to say something sad,
then we do it so that it would be clear without words.
I put flowers on the level ground where your house used to stand.
In the morning they are covered with snow, but sorry
I put flowers on the level ground where your house used to stand.
In the morning they are covered with snow ...