Текст песни
В день рождения мужчины моего
звёзды светятся особенно тепло
Звёзды падают, падают, падают –
всё, что хочется можно загадывать
В день рожденья моего любимого
от волненья позабуду все слова
Мы наполним бокалы и выпьем вина
за любовь, что нам Богом дана
Припев.
С Днём рождения, мой мужчина
Самый лучший и самый сильный
Будь здоровым и будь счастливым
С Днём рожденья, любимый мой!
Я дождусь, пока уйдут твои друзья,
чтоб доверить, что при них сказать нельзя
Сяду рядом я, просто помолчу,
а потом на весь мир закричу!
Припев.
Посмотри же, как блестят мои глаза,
я хотела так о многом рассказать
Но как будто забыла, забыла слова –
ах как кружится голова!
Припев.
solo
В день рождения мужчины моего
звёзды светятся особенно тепло
Звёзды падают, падают, падают –
всё, что хочется можно загадывать
С Днём рождения, мой мужчина
Самый лучший и самый сильный
С Днём рождения, мой мужчина
С Днём рожденья, любимый мой!
С Днём рождения, мой мужчина
С Днём рожденья, любимый мой!
Перевод песни
On the birthday of my man
stars glow especially warmly
Stars are falling, falling, falling -
everything you want can be imagined
On my beloved's birthday
I will forget all the words from excitement
We will fill the glasses and drink the wine
for the love that God has given us
Chorus.
Happy birthday my man
The best and the strongest
Be healthy and be happy
Happy birthday my love!
I'll wait for your friends to leave
to trust that you cannot say with them
I’ll sit next to you, just be silent,
and then I’ll scream to the whole world!
Chorus.
Look how my eyes shine
I wanted to tell so much about
But as if forgot, forgot the words -
oh how dizzy!
Chorus.
solo
On the birthday of my man
stars glow especially warmly
Stars are falling, falling, falling -
everything you want can be imagined
Happy birthday my man
The best and the strongest
Happy birthday my man
Happy birthday my love!
Happy birthday my man
Happy birthday my love!