Текст песни
Гимн города Спасск-Дальний
Автор стихов и мелодии Наталья Кушнир
Величием духа спасчане все крепки
С далёких времён освоения края,
Таёжные земли в долине у Ханки
Освоили деды страну укрепляя.
Припев:
Приветливый город Спасск-Дальний родной -
Ровесник тревожного века,
Штурмующий беды единой семьей
Стремится с надеждой в рассветы.
Штурмующий беды единой семьей
Стремится с надеждой к расцвету.
Сыны поднимались в защиту Отчизны,
Их подвиг и славу достойно храним.
Шагая уверенно с верой по жизни,
Победами предков наш Спасск знаменит.
Припев тот же.
Железных путей и дорог перекрёсток.
Земле посвященные песни поют.
Развития края промышленный остов,
Здесь семьи в почёте, здесь детям приют.
Припев:
На дальних просторах восточных границ
Великой Российской державы
Меж сопок в долине, где всплески зарниц
Раскинулся город Спасск–Дальний!
Меж сопок в долине, где всплески зарниц
Раскинулся город Спасск–Дальний!
02.04.2015
Перевод песни
Anthem of Spassk-Dalniy
The author of poems and melodies Natalya Kushnir
By the greatness of spirit, the Spaschians are all strong
From the distant times of the development of the region,
Taiga lands in the Hanki Valley
Grandfathers mastered the country strengthening.
Chorus:
The friendly city of Spassk-Dalniy is native
The same age as the troubled age
Storming trouble with a single family
Seeks hope in the dawn.
Storming trouble with a single family
Striving with hope for prosperity.
The sons rose in defense of the Fatherland,
Their feat and glory are worthy of keeping.
Walking confidently with faith through life,
Our Spassk is famous for the victories of the ancestors.
The refrain is the same.
Railroad and road crossroads.
Dedicated songs are sung to the earth.
Edge development industrial skeleton,
Here, families are held in high esteem, there are shelters for children.
Chorus:
In the far reaches of the eastern borders
Great Russian Power
Between hills in a valley where bursts of lightning
Spread the city of Spassk-Dalniy!
Between hills in a valley where bursts of lightning
Spread the city of Spassk-Dalniy!
04/02/2015
Официальное видео