Текст песни Наталка Криничанка - Пісня про Львів
- Исполнитель: Наталка Криничанка
- Название песни: Пісня про Львів
- Дата добавления: 07.09.2019 | 11:18:02
- Просмотров: 377
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Маленький Лондон, крихітний Париж,Покритий млою, ти тихенько спиш.
Не підберу для тебе кращих слів, |
Ти мій єдиний, найдорожчий Львів. |
Вже північ відбиває срібний бій,
А ти отут, мов місяць, мерзни й стій.
Трамвай десь там далеко заблукав, | (2)
Чомусь на мене він не зачекав. |
І знову станеться історія така,
Мене не пустиш ти до літака.
Залишу все і знов сюди вернусь, | (2)
Собі на зло і на біду комусь. |
Ой що ти робиш, любий, дорогий?
Який б не був, та все одно ти мій.
Чому ти плачеш і чому дощиш? | (2)
Який там Лондон і який Париж?
Перевод песни
Little London, Paris,Pokritiy with me, quietly write off.
Not a pidber for you short words, |
Ty mіy єdiniy, the wise man Lev. |
Vzhe pіvnіch vіdbivaє srіbny bіy,
And ty otut, mov month, freeze and stiy.
Having tramed far away there, | (2)
I’m hoping for money without checking out. |
I am beginning to become the history of such,
Mene do not let the tee until litaka.
I’ll fill everything and I will come back, | (2)
Sobі to evil and to bіdu komus. |
Oh shchi robe, love, dear?
It wouldn’t be Buv, it’s all one and the same.
Why are you crying and why are you crying? | (2)
What is London there and what is Paris?