Текст песни
Когда день проходит
Усталое солнце спускается вниз
Ложится спать за горизонтом
И медленно выключит свет
И так год за годом
Так миллиарды лет
И так год за годом
Так миллиарды лет
На небе зажжется
Чтоб было не страшно светильник Луна
Ласково ночь укроет пледом из синих звёзд
Подушку положит набитую пухом грез
Набитую пухом грёз
А где-то на другой планете
В созвездии Гончих Псов Аф аф!
Кто-то нам шлёт приветы
Из непонятных слов Аф аф!
А где-то на другой планете
В созвездии Гончих Псов Аф аф!
Кто-то нам шлёт приветы
Из непонятных слов Аф аф!
Земля повернулась
Легла лицом к стенке закрыла глаза
Что там за краем Вселенной?
Куда приведет Млечный путь?
Загадки и тайны ей не дают уснуть
Загадки и тайны ей не дают уснуть
А где-то на другой планете
В созвездии Гончих Псов Аф аф!
Кто-то нам шлёт приветы
Из непонятных слов Аф аф!
А где-то на другой планете
В созвездии Гончих Псов Аф аф!
Кто-то нам шлёт приветы
Из непонятных слов Аф аф!
Луна в мутной луже утонет
Скоро забрезжит рассвет
И так год за годом
Так миллиарды лет
И так год за годом
Так миллиарды лет
Перевод песни
When the day is done
The tired sun sinks
It goes to sleep below the horizon
And slowly turns off the light
And so it goes, year after year
And so it goes, for billions of years
And so it goes, year after year
And so it goes, for billions of years
The moon will light in the sky
So that we won't be afraid, the lamp
The night will gently cover us with a blanket of blue stars
It will lay a pillow stuffed with the fluff of dreams
Stuffed with the fluff of dreams
And somewhere on another planet
In the constellation Canes Venatici, Aff af!
Someone sends us greetings
From incomprehensible words, Aff af!
And somewhere on another planet
In the constellation Canes Venatici, Aff af!
Someone sends us greetings
From incomprehensible words, Aff af!
The Earth turned
She lay down, facing the wall, and closed her eyes.
What's beyond the edge of the Universe?
Where will the Milky Way lead?
Mysteries and secrets keep her awake.
Mysteries and secrets keep her awake.
And somewhere on another planet
In the constellation Canes Venatici, Aff-af!
Someone sends us greetings.
From incomprehensible words, Aff-af!
And somewhere on another planet
In the constellation Canes Venatici, Aff-af!
Someone sends us greetings.
From incomprehensible words, Aff-af!
The moon will sink in a murky puddle.
Dawn will soon break.
And so it goes, year after year.
And so it goes, for billions of years.
And so it goes, year after year.
And so it goes, for billions of years.