Текст песни
Em
Безмолвием дышит город
В закрытых своих квартирах,
C
Поранено чьё-то сердце
D
Уколом чужой рапиры.
Но небо не хочет боли,
От страха себя теряем,
Рассветы встречали в море
Под алыми парусами.
Припев:
Am
Твоё имя на мокром окне,
D
Твоё имя на белом снегу,
Em
На вершине таинственных гор
G
И на тёплом морском берегу,
Am
На страницах забытых поэм
D
И у каждого на устах,
Em
Твоё имя через мосты,
G
Твоё имя сквозь поезда,
Am D
Твоё имя…
Но было другое время,
Нам люди кричали: «Верьте!»,
А мне показалось осень
Преддверьем собственной смерти.
Над крышами и домами
Летающие тарелки,
И кто-то рукой несмелой
Назад переводит стрелки.
Припев:
Riff (аккорды те же что и в куплете)
По солнечному сплетенью
Расходятся все дороги,
И самоубийцы ночью
Забудут свои тревоги.
Искали своих героев
И пальцы в кулак сжимали,
Молитвы шептали богу
За тех, кого потеряли
Проигрыш Am D Em G (4р.)
Безмолвием дышит город
В закрытых своих квартирах,
Поранено чьё-то сердце
Уколом чужой рапиры.
Храни, береги все письма,
Смотри на людей печально,
И я навсегда останусь
Единственной твоей тайной
Перевод песни
Em
Silence breathes the city
In their closed apartments
C
Someone's heart is hurt
D
A thrust from someone else's rapier.
But heaven doesn't want pain
We lose ourselves from fear
Sunrises met at sea
Under the scarlet sails
Chorus:
Am
Your name on a wet window
D
Your name in the white snow
Em
At the top of the mysterious mountains
G
And on the warm seashore
Am
On the pages of forgotten poems
D
And on everyone's lips
Em
Your name across the bridges
G
Your name through the trains
Am D
Your name…
But there was a different time
People shouted to us: "Believe!"
And it seemed to me autumn
On the threshold of our own death.
Over rooftops and houses
Flying saucers,
And someone with a timid hand
Moves the arrows back.
Chorus:
Riff (chords same as verse)
Solar plexus
All roads diverge
And suicides at night
Forget their worries.
Looking for their heroes
And they clenched their fingers into a fist,
Prayers whispered to god
For those who have been lost
Loss Am D Em G (4p.)
Silence breathes the city
In their closed apartments
Someone's heart is hurt
A thrust from someone else's rapier.
Take care, take care of all letters
Look at people sadly
And I will stay forever
Your only secret
Смотрите также: