Текст песни
Am F G Em Am Dm E Am F G Em Am Dm E F E
Я знаю, ты сидишь во мне,
В моей растерзанной душе.
И лишь я слабость проявлю,
Выходишь ты во всей красе.
И совершая злодеянья
Под властью взгляда твоего,
Я причиняю всем страданья,
Не понимая ничего.
Припев
Am F C G Am F C Em F E
Вот, если бы не бес в моей душе,
Я мог быть счастливым на земле.
Нет мочи больше так на свете жить,
Где средство взять мне душу исцелить.
Лишь только я приду в себя,
Картина образов ужасных
Терзает сердце до утра,
Пока все звезды не погаснут.
И муки чувствуя мои,
В ответ зловеще ты смеешься.
Но знай, до сердца моего
Ты никогда не доберешься
Припев
Am F G Em Am Dm E F G F E F E
И вновь, почуяв властный взгляд,
Тот, что не раз его касался
Воскликнул он: «Я победил!»
И очень громко рассмеялся
Кинжал воткнул по рукоять,
И распорол надвое душу.
Сумел он сердца боль унять,
Никто покоя не нарушит.
Припев
Перевод песни
Am F G Em Am Dm E Am F G Em Am Dm E F E
I know you are sitting inside me
In my torn soul.
And only I will show weakness,
You come out in all your glory.
And committing atrocities
Under the power of your gaze,
I make everyone suffer
Without understanding anything.
Chorus
Am F C G Am F C Em F E
Now, if it were not for the demon in my soul,
I could be happy on earth.
There is no point in living like this in the world anymore,
Where can I get the means to heal my soul?
As soon as I come to my senses,
A picture of terrible images
Torments my heart until the morning
Until all the stars go out.
And feeling my torment,
In response, you laugh ominously.
But know, to my heart
You'll never get there
Chorus
Am F G Em Am Dm E F G F E F E
And again, sensing the imperious gaze,
The one who touched him more than once
He exclaimed: “I have won!”
And he laughed very loudly
The dagger stuck to the hilt,
And he tore his soul in two.
He managed to soothe the pain in his heart,
No one will disturb the peace.
Chorus
Смотрите также: