Текст песни Народный танец в хороводе - Во саду ли в огороде
- Исполнитель: Народный танец в хороводе
- Название песни: Во саду ли в огороде
- Дата добавления: 22.09.2017 | 23:15:04
- Просмотров: 531
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Во саду ли в огорде девица гулялаЕе родная мамаша назад ворочала
Воротись дочка назад, послушай совету
Я совету твоего мало понимаю
Я Ванюшу молодца с тобой не сравняю
У Ванюши два коня, сбруя золотая
Золотая непростая, сто рублей даная
Я на этом на коне поеду венчаться
Через год дочка идет к маменьке родимой
На руках она несет свое дитя мило
Посмотри ка маменька какая большая
Скоро скоро будет звать бабенька родная
Ты ступай дочка туда с кем совет имела
А куда же я пойду всем я надоела
Ведь за время белый свет весь я облетела
И тому я надоела с кем совет имела
Пойду с горя утоплюсь с каменного моста
Девчоночка увидала скоро подбежала
Скоро скоро подбежала словечко сказала
Ты раздумайся девчонка не бросайся в речку
Свою душеньку загубишь а раю не будешь
А еще того загубишь кого верно любишь
Кого верно я любила того здеся нету
-----------------------------------------------------------------------------
во саду ли в огороде девица гуляла
у ней русая коса лента голубая
у ней русая коса лента голубая
она ростом невеличка лицом круглоличка
(далее по тому же принципу)
за ней ходит за ней бродит удалой молодчик
а он носит за ней носит дороги подарки
вот такие дорогие кумач да китайку
кумачу я не хочу китайки не надо
если любишь, душа, купишь золото колечко
золото твое колечко прижму ко сердечку
ты носи, носи милая не сымай колечка
не сымай, радость, колечко не томи сердечко
Во саду ли в огороде девица гуляла,
Невеличка, круглоличка, румяноеличка,
За ней ходит за ней бродит удалой молодец,
За ней носит за ней носит дороги подарки.Ох!!
Дорогие то подарки купачка китайки,
увачу я не хочу китайки не надо,
Я пойду ли молоденько во двор торговати,
Что во двор мне торговати на рынок гуляти.Ох!
Я куплю ли молоденько пахучия мяты,
Посажу я этой мяты возле своей хаты,
Не топчи бел кудреватый пахучия мяты,
Я видь для тебя сажала я и поливала.
Во саду ли в огороде девица гуляла,
Невеличка,круглоличка ,румяноеличка.Ох!!
Перевод песни
In the garden, in the garden, the girl was walkingHer native mother turned back
Go back to the daughter, listen to the advice
I do not understand your advice
I can not compare Vanyusha with a young man.
Vanyusha has two horses, a harness of gold
Golden is not easy, a hundred rubles given
I'm going to get married on this horse
In a year the daughter goes to mama's family
On her hands she carries her child cute
Look at the mom's how big
Soon the baby's wife will soon be calling
You go to the daughter with whom you had advice
And where will I go to all I'm sick of
After all, in a time the white light all around me
And I was sick of that with whom I had advice
I'm going to drown myself from a stone bridge
Little girl saw soon ran up
Soon soon ran up a word said
Do not hesitate to throw a girl in the river
You will ruin your soul and you will not have paradise
And even that you will ruin whom truly you love
Who truly I loved that zdesya no
-------------------------------------------------- ---------------------------
in the garden a girl walked in the garden
her fair-haired braid ribbon is blue
her fair-haired braid ribbon is blue
she is the growth of a small face round-faced
(hereinafter referred to as the same principle)
after her walks behind her wanders
and he bears behind her the road presents
Here are such dear kumach da china
kumachu I do not want chinese not necessary
if you love, soul, buy a gold ring
gold your ringlet I will press to the heart
Do you wear, bear darling not a ringlet
do not slymay, joy, ring do not tomi heart
In the garden or in the garden girl was walking,
Nevelichka, round-faced, rosy-cheeked,
Behind her walks after her wanders a brave young man,
Behind her bears behind her bears gifts. Oh!
Expensive then gifts swimsuit chinese,
I do not want the Chinese do not,
I'll go to the courtyard very young,
What in the yard I trade on the market guliati.Oh!
I'll buy a little peppermint,
I'll plant this peppermint near my hut,
Do not trample the whitewashed croquettes of mint,
I saw for you and watered.
In the garden or in the garden girl was walking,
Nevelichka, kruplolichka, rumyanoylichka. Oh!