Текст песни
Не для меня придёт весна,
не для меня Дон разольётся,
и сердце трепетно забьётся,
с восторгом чувств не для меня.
Не для меня журчат ручьи,
текут алмазными струями,
там девка с чёрными бровями,
она растёт не для меня.
Не для меня взойдёт луна,
в долинах рощи освещая,
там соловей, весну встречая,
он будет петь не для меня.
Не для меня споют мои друзья,
и вся казачая краина,
и на коня однажды сына,
другой подсадит, но не я.
Не для меня в наш отчий дом,
родня на праздник соберётся,
вино по рюмочкам польётся,
в пасхальный день не для меня.
А для меня кусок свинца,
он в тело белое вопьётся,
и кровь горячая прольётся,
вот это, братцы, для меня!
Перевод песни
Spring will not come for me
Don’t spill for me
and my heart will tremble
with a rapture of feelings is not for me.
Brooks do not murmur for me
flow with diamond jets
there is a girl with black eyebrows,
it is not growing for me.
The moon will not rise for me
in the valleys of the grove lighting
there is a nightingale, meeting spring,
he will not sing for me.
My friends won't sing for me
and the whole Cossack land,
and once upon a horse a son,
another plant, but not me.
Not for me in our homeland,
relatives gather for the holiday,
the wine will pour over the glasses
Easter day is not for me.
And for me, a piece of lead,
he cries into a white body,
and hot blood will be shed
this, brothers, for me!