Текст песни
Нарек Бавеян – «Верчин анкам» \ Последний раз
Ес hаскаца вор бажанман жамн э екел, \Я понял, что расставания час настал,
Байц серэ мер карох эр шат еркар апрел, \ Но любовь наша могла бы жить очень долго
У анцнох амен ропен \ и каждая прошедшая минута
Индз hушумер дарнорен \ мне горестно напоминает
Вор теснум эм кез айсор верчин анкам. \ что сегодня вижу тебя в последний раз
Айс ашхарум кянкиц эл танг ду эс им сер,\ В этом мире дороже жизни - ты, моя любовь.
Ете чкас мут э текуз варвен луйсер,\ если тебя нет рядом, то темно, даже если горят огни
У сртум им виравор\ в моем раненом сердце
Кан хоскер шат каревор \ есть очень важные слова
Вор ес кез пити асем верчин анкам…\ которые я должен сказать тебе в последний раз
Верчин анкам hампуйр кез там,\ в последний раз поцелуй тебе подарю
Верчин анкам шуртерт згам,\ в последний раз почувствую твои губы
Сирумем кез…верчин анкам асем.\ «я люблю тебя»- в последний раз скажу
Верчин анкам нурб hеранам,\ в последний раз молча уйду
Сиртс тохнем кез у гнам,\ сердце свое тебе оставлю и уйду
Миайн асем…верчин анкам…\ только скажу…в последний раз…
Индз асацир вор чес карох апрел айспес,\ мне сказала, что не можешь жить так
Сирус hамар hоринецир кехц hекятнер,\ для моей любви придумала лживые сказки
Анкарох эм кез нерел, чсирел у чhишел,\ не могу я тебя простить,но не любить и не вспоминать тоже не могу
Вор теснум эм кез айсор верчин анкам.\ потому что вижу тебя сегодня в последний раз
Верчин анкам hампуйр кез там,\ в последний раз поцелуй тебе подарю
Верчин анкам шуртерт згам,\ в последний раз почувствую твои губы
Сирумем кез…верчин анкам асем.\ «я люблю тебя»- в последний раз скажу
Верчин анкам нурб hеранам,\ в последний раз молча уйду
Сиртс тохнем кез у гнам,\ сердце свое тебе оставлю и уйду
Миайн асем…верчин анкам…\ только скажу…в последний раз…
СИРУМЕМ КЕЗ!\ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
……сирумем кез\ .......люблю тебя
Перевод песни
Narek Baveyan - "Verchin Ankam" \ Last time
Es haskatsa thief bazhanman zhamn e ekel, \ I realized that the time had come for parting,
Bayts sere mer karokh er shat yerkar april, \ But our love could live a very long time
Have antsnoh amen ropen \ and every passing minute
Indz hushumer darnoren \ sadly reminds me
Thief tesnum em kez aysor verchin ankam. \ that today I see you for the last time
Ais ashkharum kyankits el tang du es im ser, \ In this world, life is more precious than you, my love.
Ete chkas mut e tekuz varven luiser, \ if you are not around, then it is dark, even if the lights are on
I have shtum im viravor \ in my wounded heart
Kan Hosker Shat Karevor \ there are very important words
Thief es kez piti asem verchin ankam ... \ which I must tell you for the last time
Verchin ankam hampuir kez there, \ for the last time I will give you a kiss
Verchin ankam shurtert zgam, \ for the last time I will feel your lips
Sirum kez ... verchin ankam asem. \ "I love you" - for the last time I will say
Verchin Ankam Nurb Heranam, \ I will leave silently for the last time
Sirts tohnem kez u gnam, \ my heart will be left to you and I will go
Miayn asem ... verchin ankam ... \ just tell me ... for the last time ...
Indz asatsir thief chasz karokh april aispes, \ told me that you cannot live like this
Sirus Hamar Horinetsir Kehts Hekätner, \ for my love I invented false tales
Ankarokh em kez nerel, chsirel u chhishel, \ I can't forgive you, but I can't not love and remember too
Thief tesnum em kez aysor verchin ankam. \ Because I see you for the last time today
Verchin ankam hampuir kez there, \ for the last time I will give you a kiss
Verchin ankam shurtert zgam, \ for the last time I will feel your lips
Sirum kez ... verchin ankam asem. \ "I love you" - for the last time I will say
Verchin Ankam Nurb Heranam, \ I will leave silently for the last time
Sirts tohnem kez u gnam, \ my heart will be left to you and I will go
Miayn asem ... verchin ankam ... \ just tell me ... for the last time ...
SIRUM KEZ! \ I LOVE YOU!
…… sirum kez \ ....... love you
Смотрите также: