Текст песни Надежда Плевицкая - Ах хмель ты мой хмелинушка
- Исполнитель: Надежда Плевицкая
- Название песни: Ах хмель ты мой хмелинушка
- Дата добавления: 30.08.2018 | 01:15:15
- Просмотров: 472
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ах хмель ты мой хмелинушка(свадебная песня, поют тогда, как только что невесту благословили и посадили с женихом рядом, невеста в это время плачет)
Ах хмель ты мой хмелинушка хмель яровой
а кто ж у нас княгинюшка и князь молодой
а кто ж у нас молодая княгиня
молодая княгинюшка Марьюшка
посадила сестёр подруг всех за стол
а сама села у вышечки да выше всех
наклонила головушку ниже всех
а надумала себе думушку больше всех
сестрицы мои подруженьки как мне быть
ах как же мне от волюшки отвыкать
ах как же мне к неволюшки привыкать
ах мы ж табе подруженька говаривали
да не мы ль табе да наша милая приказывали
что не ходи ты свет Марьюшка рано по воду
да не бери ты Ивановна с проруби воды
над прорубью два голуба горкуна
один гудёт от батюшки отведёт
а другой гудёт к люту свёкру приведёт
сестрицы мои подруженьки как мне быть
ах как же мне от батюшки отвыкать
как я буду люта свёкра называть
а назовёшь ты люта свёкра батюшка
а лютую свекровьюшку матушка
своего друга мой милый ладушка
Перевод песни
Ah hops you are my hops(wedding song, they sing then, as soon as the bride was blessed and planted with the groom nearby, the bride is crying at that time)
Ah hops you are my hop
and who is our princess and young prince
and who is our young princess
young princess Maryushka
put the sisters girlfriends all at the table
and she sat at the tower and above all
tilted the head below all
and thought up a dumushka most of all
sisters my girlfriends how should i be
oh how can I wean from volyushki
oh how can I get used to the spokeswoman
oh we are a tabe girlfriend used to say
Yes, we aren’t Tabe Yes, our dear ordered
that you don’t go light Maryushka early on the water
Yes, you do not take Ivanovna with a hole in the water
over the ice hole two pigeons
one buzzes away from the priest
and the other is buzzing to the fierce father-in-law
sisters my girlfriends how should i be
oh how can I wean from the priest
as I will call luta father-in-law
and you’ll call lyuta father-in-law father
and mother-in-law's fierce mother-in-law
my friend my dear little lady