Текст песни
Мiсяць на небi, зiроньки сяють,
Тихо по морю човен пливе.
В човнi дiвчина пiсню спiває,
А козак чує, серденько мре.
Пiсня та мила, пiсня та люба
Все про кохання, все про любов,
Як ми любились та й розiйшлися,
Тепер зiйшлися навiки знов.
Ой, очi, очi, очi дiвочi,
Темнi, як нiчка, яснi, як день.
Ви ж менi, очi, вiк вкоротили,
Де ж ви навчились зводить людей?
Месяц на небе, звезды сияют
Тихо по морю лодка плывет.
В лодке девушка поет песню
А казак слушает, сердце замирает.
Песня та милая, песня красивая,
Все о любви, все о любви.
Как мы любили, но разошлись
Теперь сошлись навеки вновь.
Ой очи, очи. Очи девушки.
Темны, как ночка, ясны, как день.
Вы ж меня очи век укоротили
Где ж вы научились сводить людей?
Перевод песни
The moon in the sky, the stars shine,
The boat sails quietly on the sea.
In the boat the girl sings a song,
And the Cossack hears, his heart dies.
Song and sweet, song and love
All about love, all about love,
How we loved and parted,
Now the sciences have come together again.
Oh, eyes, eyes, girl's eyes,
Dark as night, clear as day.
You, my eyes, have shortened my life,
Where did you learn to seduce people?
The moon is in the sky, the stars are shining
The boat sails quietly on the sea.
The girl sings a song in the boat
And the Cossack listens, his heart stops.
The song is sweet, the song is beautiful,
It's all about love, it's all about love.
As we loved, but parted
Now they met again forever.
Oh eyes, eyes. The girl's eyes.
Dark as night, clear as day.
You have shortened my eyelids
Where did you learn to bring people together?
Смотрите также: