Текст песни
Милые улыбки на счастливых лицах
Забыв о журавлях в небе, думаем лишь о синицах;
Снится мне всё это? Не нахожу ответа
В страницах Книги Жизни лишь килограммы бреда.
Порой мне кажется, что все мы дети фотошопа
Впрочем, я гоню, не слушай – это мысли мизантропа
Тропы наших жизней сливаются в дороги
Но даже будучи в толпе мы всё же одиноки
Нас 6 миллиардов – одиноких ботов,
Живущих, умирающих и преданных работе.
Нас 6 миллиардов – кукол на нитках,
Бессмысленно блуждающих в бетонных лабиринтах
Мы идём в никуда, течет время-вода,
Мы прожигаем наши жизни, исчезая навсегда
Никогда нам не стать чем-то больше себя
Мы – лишь пыль на планете под названьем Земля…
Не хочу быть винтиком в механизме системы
Я хочу быть свободным и быть только с теми
Кто действительно дорог, а не с теми, кто полезен
Не хочу слышать сплетни – я хочу слышать песни
Не хочу видеть стены из стекла и бетона,
Не хочу отбивать перед тупицами поклоны,
Мне хотелось бы есть для того, чтобы жить,
А не жить для того, чтобы богатства копить.
Надоело лицемерие, надоели маски –
Эти взгляды пустые, эти лживые сказки
Надоело притворяться, надоел белый свет.
Наша жизнь – это гонка или «суета сует».
Перевод песни
Lovely smiles on happy faces
Forgetting about the cranes in the sky, we only think of titmouses;
Dreams me all this? I do not find the answer
In the pages of the Book of Life, only kilograms of delirium.
Sometimes it seems to me that we are all children of the photoshop
However, I drive, do not listen - these are thoughts of a misanthrope
The paths of our lives merge into the roads
But even being in the crowd, we are all alone
We are 6 billion - single bots,
Living, dying and devoted to work.
We are 6 billion - dolls on threads,
Senselessly wandering in concrete labyrinths
We go to nowhere, time flows-water,
We burn our lives, disappearing forever
Never to us to become something more than ourselves
We are only dust on the planet under the name of Earth ...
I do not want to be a cog in the mechanism of the system
I want to be free and be with only those
Who is really dear, and not with those who are useful
I do not want to hear gossip - I want to hear songs
I do not want to see walls of glass and concrete,
I do not want to beat before the dumb bows,
I would like to eat in order to live,
And do not live in order to save money.
Tired of hypocrisy, tired of masks -
These views are empty, these false stories
Tired of pretending, tired of white light.
Our life is a race or "vanity of vanities."
Смотрите также: