Текст песни Н.Шаламов и А.Андреев - Тебе хочется петь

  • Просмотров: 361
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ты касаешься струн лишь один раз в сто лет,
Ты боишься червей и поэтому жив,
Ты в рванину одет,
Ты не помнишь мотив,
Но ты вновь прикрываешь глаза...

Тебе хочется петь.

Над тобой в сером небе танцуют дожди,
Под ногами твоими всегда пустота,
Ты устал от путей - все пути не пройти,
Обернуться не можешь - сзади люди из льда,
И ты вновь прикрываешь глаза...

Тебе хочется петь.

Грязный ветер застыл, раскровавлен струной,
Тихий голос затмил суеты круговерть,
Ты веками хотел одного - быть собой,
Но не смог ты себя осознать - остается терпеть.
Ты до судорог болен
Пониманием слез,
Ты до паники страшен,
Когда не один,
Ты старался не жить, а всего лишь ходить.

И ты прикрываешь глаза.

Тебе хочется петь.

А, когда ты поешь, бытие скалит пасть,
А, когда ты поешь, кожу рвут семь ветров,
А, когда ты поешь, прогибается мир,
Вырываясь из сальных оков...

Затихают вокруг провода и трава,
Рассыпается в прах подземельная тьма,
Призадумавшись, смерть качнет головой, скажет прямо в глаза:
" Я была не права..."

И, когда ты поешь, с вишен капает кровь,
И, когда ты поешь, оживает бетон,
И, когда ты поешь, то поешь... Про любовь?
Нет, поешь для себя, о себе и о том...

Что тебе хочется петь.

Просто хочется петь.(c)
Мелемина

Перевод песни

You only touch the strings once every hundred years
You are afraid of worms and therefore you are alive
You're dressed in a flaw
You don't remember the motive
But you close your eyes again ...

You want to sing.

Rains dance over you in the gray sky
There is always emptiness under your feet
You are tired of the paths - you can't go all the way
You can't turn around - people are made of ice behind,
And you close your eyes again ...

You want to sing.

The filthy wind froze, bloody with a string
A quiet voice eclipsed the whirlwind of vanity,
For centuries you wanted one thing - to be yourself
But you could not realize yourself - you have to endure.
You are sick to seizures
Understanding the tears
You are scary to panic
When not alone
You tried not to live, but only to walk.

And you close your eyes.

You want to sing.

And when you sing, existence bares its jaws,
And when you sing, the seven winds tear your skin,
And when you sing, the world bends
Breaking free from the greasy shackles ...

The wires and the grass are quiet around
The underground darkness crumbles to dust
Lost in thought, death will shake its head, say directly into the eyes:
" I was wrong..."

And when you sing, blood drips from the cherries
And when you sing the concrete comes alive
And when you sing, you sing ... About love?
No, sing for yourself, about yourself and about that ...

That you want to sing.

I just want to sing. (C)
Melemina

Все тексты Н.Шаламов и А.Андреев >>>