Текст песни
1
Я могла бы стать твоей,
только сердце как пустыня,
караваны журавлей
пролетают к морю мимо.
Пересохшая река
неназначенных свиданий
разделила берега,
и осталась между нами.
ПРИПЕВ:
Когда-нибудь как все,
я научусь прощать,
когда-нибудь как все,
я перестану ждать.
Когда-нибудь как все,
меня забудешь ты,
на выжжанной Земле
не вырастут цветы.
2
Белым солнцем обожгло
нерастраченную нежность,
было больше - на Любовь,
на одну разлуку - меньше.
Уместить в одну строку
невозможно всё, что было,
и на этом берегу
я забыла как любила.
ПРИПЕВ.
3
Я могла бы стать твоей,
только сердце как пустыня,
караваны журавлей
пролетают к морю мимо.
Пересохшая река
неназначенных свиданий
разделила берега,
и осталась между нами.
ПРИПЕВ.
Перевод песни
1
I could be yours,
only the heart is like a desert,
caravans of cranes
fly to the sea by.
The dried up river
unassigned visits
divided the coast,
and stayed between us.
CHORUS:
Someday like everyone else,
I will learn to forgive,
someday like everyone else,
I'll stop waiting.
Someday like everyone else,
you will forget me,
on the burnt-out Earth
flowers will not grow.
2
White sun burned
unspent tenderness,
there was more - for Love,
on one part - less.
Fit to one line
everything that was impossible is impossible,
and on this shore
I forgot how I loved.
CHORUS.
3
I could be yours,
only the heart is like a desert,
caravans of cranes
fly to the sea by.
The dried up river
unassigned visits
divided the coast,
and stayed between us.
CHORUS.
Смотрите также: