Текст песни
Одиночество. На первый взгляд всего лишь слово из 11 букв, но насколько в этом контексте значимым и роковым выступает число 11.. Это слово, которого многие боятся, избегают, ибо звучит оно болезненно. Да что слово:каждая его буква!..
О - обида. Обида на себя, на всё и всех вокруг. В ситуациях, когда все именно так, и иначе сложиться вроде бы как не может.
Д - дурость. Дурость того или иного человека, пусть даже пустяковая, способная развести людей по разные стороны баррикад и спровоцировать как минимум обиду.
И - издевательство. Именно такая ассоциация возникает, когда ты прокручиваешь в голове воспоминания о каждом не сложившемся романе, или даже дружбе. И в итоге возникает мысль:"Нет, ну это просто издевательство какое-то!"..
Н- ничего. Да-да, ничего. Чувство своего рода пустоты.Хотя, казалось бы, столько дел и планов в твоем ежедневном расписании, а на душе как то пусто,тоскливо даже. Одна незаполненная ячейка твоей жизни, а ощущение от ее незаполненности столь сильное, что перекрывает другие, битком набитые.
О - оставим. Просто оставим все как есть. Порой так даже необходимо поступить, чтобы расставить все точки над "и" в дальнейшем. Но это, опять же, отсутствие важного человека в твоей жизни, и снова ты в себе и своих мыслях.В своих грезах и даже слезах.
Ч - чудо. Казалось бы, оно наконец свершилось. Да-да, мое чудо личной жизни настало!.. Не тут то было.
Е - естественность. Это то, что все прячут за маской повседневности. Думаю, это одна из причин, по которой так много на свете одиноких людей: либо маска на них и они не хотят открыться миру, либо попадают на еще более неестественных людей, чем они сами.
С -страдания. Не без них в такие моменты. Произвольно или нет, но ты страдаешь. Пусть даже это преднамеренное уединение- ты все равно переживаешь, и всегда есть за что и из-за чего.
Т - творчество. То, что помогает немного отстраниться, эдак выплеснуть то, что у тебя на душе. Делать то, от чего ты получаешь истинное удовольствие. Писать, петь, кто-то на инструментах играет, кто-то рукодельничает..Каждому-свое.Лично меня - спасает.
В- вдохновение. Почему-то самые красивые стихи или проза пишутся рукой грустного писателя или поэта. Самые красивые песни зачастую печальные. Вдохновение чаще всего приходит именно в такие моменты.
О- остаться. Остаться живым, изнутри. Это так важно и так сложно, проигрывая из раза в раз в своей жизни спектакли со схожими сценариями...
Нельзя бояться обжигаться. Нельзя бояться жить. Нельзя бояться любить.
Нельзя бояться одиночества.
Перевод песни
Loneliness. At first glance, it’s just a word of 11 letters, but how significant and fatal is the number 11 in this context. This word, which many fear, is avoided, because it sounds painful. What a word: every letter of it! ..
Oh - insult. Resentment against yourself, everything and everyone around. In situations where everything is just like that, it seems like it cannot be otherwise.
D - stupidity. The stupidity of this or that person, even if it’s trifling, can lead people to different sides of the barricades and provoke at least resentment.
And - mockery. It is this kind of association that arises when you scroll through your head memories of every unstable romance, or even friendship. And in the end, the thought arises: "No, well, it's just some kind of mockery!" ..
N- nothing. Yes, nothing. A feeling of a kind of emptiness. Although, it would seem, there are so many things to do and plans in your daily schedule, but your soul is somehow empty, even dreary. One empty cell of your life, and the feeling of its incompleteness is so strong that it overlaps others that are jam-packed.
Oh - leave it. Just leave it as it is. Sometimes it’s even necessary to do so in order to dot all the “and” in the future. But this, again, is the absence of an important person in your life, and again you are in yourself and your thoughts. In your dreams and even tears.
H is a miracle. It would seem that it finally happened. Yes, yes, my miracle of personal life has come! .. It wasn’t there.
E - naturalness. This is what everyone hides behind the mask of everyday life. I think this is one of the reasons why there are so many lonely people in the world: either they have a mask on them and do not want to open to the world, or they fall on even more unnatural people than themselves.
C-suffering. Not without them at such moments. Arbitrarily or not, but you suffer. Even if this deliberate solitude, you still worry, and there is always something for and because of what.
T - creativity. That which helps to step back a little, to throw out what is in your soul. To do what you really enjoy. To write, to sing, someone plays the instruments, someone needlework .. To each his own. Personally, he saves me.
B - inspiration. For some reason, the most beautiful poems or prose are written by the hand of a sad writer or poet. The most beautiful songs are often sad. Inspiration most often comes precisely at such moments.
O- stay. Stay alive from the inside. It is so important and so difficult, playing from time to time in your life performances with similar scenarios ...
You can not be afraid to burn yourself. You can’t be afraid to live. You must not be afraid to love.
You can not be afraid of loneliness.
Официальное видео
Смотрите также: