Текст песни
Ом Таре Туттаре Туре Соха - мантра Зеленой Тары
Одна из самых сильных мантр, которая принадлежит обращению к Зеленой Таре. Считается, что мантра ом таре туттаре туре соха способна исцелять от болезней и оберегать от опасностей, помочь в трудной ситуации, в осуществлении благих достижений и просто для обретения чувства радости.
Зеленая Тара является спасительницей, женским божеством, достигшей просветления. Она обладает огромной скоростью и способна молниеносно ответить на просьбы молящегося.
За то время пока закрыты глаза моргнувшего человека, Зеленая тара способна облететь весь земной шар несколько тысяч раз. Так Великое Божество способно помочь всем, кто молиться и верит.
Так же принято считать, что знание самой мантры не столь важно, сколько вера и сила обращение к Таре. Легенда гласит, что однажды один человек, шедший по мосту, наткнулся на злого демона. В попытке повернуться и убежать он увидел за собой еще одного демона. Человек был окружен. Он начал молиться Таре, однако от страха не мог вспомнить всю мантру. Тогда Зеленая Тара снизошла и спасла человека от беды.
Перевод песни
Om Tare Tuttare Ture Sokha - the mantra of Green Tara
One of the most powerful mantras that belongs to the appeal to Green Tara. It is believed that the mantra om tare tuttare toure sokha is able to heal from diseases and protect from dangers, help in difficult situations, in the implementation of good achievements and just to gain a sense of joy.
Green Tara is a savior, a female deity who has achieved enlightenment. She has tremendous speed and is able to respond with lightning speed to the prayers' requests.
During the time while the eyes of the blinking person are closed, the Green container is able to fly around the entire globe several thousand times. Thus, the Great Deity is able to help all who pray and believe.
It is also generally accepted that knowledge of the mantra itself is not so important as faith and power to appeal to Tara. Legend has it that one day a man walking across a bridge came across an evil demon. In an attempt to turn and run away, he saw another demon behind him. The man was surrounded. He began to pray to Tara, but from fear he could not remember the whole mantra. Then Green Tara descended and saved a person from trouble.