Текст песни
Настала ночь, и мне опять не спится,
Смотрю на небо - падает звезда.
Календаря очередной страницей
Перевернулась жизнь моя.
Закрыв глаза, я представляю море,
Мне тихо ветер шепчет про любовь.
Всё время думаю о ней, не спорю,
И в моих жилах закипает кровь.
И даже если я засну, я знаю,
Она придёт в мои запутанные сны.
От её взгляда сразу замираю,
Она прекраснее весны.
Она идёт мне кажый день навстречу,
И, улыбаясь, смотрит мне в глаза
Я бы хотел связать с ней жизнь навечно,
Но как об этом мне ей рассказать?
В небе светят звёзды,
Вертятся планеты.
Я беру гитару,
Тихо начинаю петь.
Покидают гнёзда
Птицы на рассвете.
Если ты уйдёшь,
Мне суждено будет сгореть.
Но надеюсь,
Этого не будет,
Просто верю в чудо,
Просто я тебя люблю.
А пока тебя
Нет со мною рядом,
По тебе скучаю
И ночами я не сплю.
И снова ночь, и снова мне не спится.
Я вижу звёзды в отражении твоих глаз.
В календаре - последняя страница.
Я до сих пор не верю, ты со мною сейчас.
Перевод песни
Night has come and I can’t sleep again
I look at the sky - a star falls.
Calendar next page
My life turned upside down.
Closing my eyes, I imagine the sea
The wind whispers to me softly about love.
I’m thinking about her all the time, I don’t argue,
And blood is boiling in my veins.
And even if I fall asleep, I know
She will come into my confused dreams.
From her gaze I immediately freeze
She is more beautiful than spring.
She goes to meet me every day
And smiling, looking into my eyes
I would like to connect life with her forever,
But how can I tell her about this?
Stars shine in the sky
Planets are spinning.
I take a guitar
Quietly starting to sing.
Leave the nests
Birds at dawn.
If you leave
I am destined to be burned.
But I hope
It will not happen,
Just believe in a miracle
I just love you.
In the meantime, you
Not by my side
I miss you
And I don’t sleep at night.
And again night, and again I can’t sleep.
I see the stars in the reflection of your eyes.
On the calendar is the last page.
I still don’t believe you are with me now.
Официальное видео