Текст песни монеточка - Это было в России
- Исполнитель: монеточка
- Название песни: Это было в России
- Дата добавления: 27.02.2026 | 05:12:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стерся в памяти адрес и номер с тех порНо я помню рекламы и плитки узор
Продавщицу смешную в отделе колбас
И как Витя меня целовал в первый раз
Как толкнула ногой самокат оседлав
И как дура к нему покатилась стремглав
Помню пластырь на содранной коже в локте
И закаты каких не бывает нигде
Помню, как моросило, а я шла из кино
Это было в России,
Значит было давно
Это было в России,
Значит было во сне
Сон украсть не под силу, он останется мне
Помню, как моросило, а я шла из кино
Это было в России,
Значит было давно
Это было в России,
Значит было во сне
Сон украсть не под силу, он останется мне
И какой бы теперь ни купила билет
Своего уже нет и своих уже нет
Больше некому встретить с табличкой в руке
И поют там теперь на другом языке
Так несбыточно, что бесполезно мечтать
Все открыты замки, а на главном печать
И не жалко совсем, не хочется, но
Не забыть бы в пути мой расплывчатый сон
Помню, как моросило, а я шла из кино
Это было в России,
Значит было давно
Это было в России,
Значит было во сне
Сон украсть не под силу, он останется мне
Помню, как моросило, а я шла из кино
Это было в России,
Значит было давно
Это было в России,
Значит было во сне
Сон украсть не под силу, он останется мне
Стерся в памяти адрес и номер с тех пор
Но я помню рекламы и плитки узор
Продавщицу смешную в отделе колбас
И как Витя меня целовал в первый раз
Пример
Пример
Перевод песни
The address and number have faded from my memory since then.But I remember the advertisements and the tile patterns.
The funny saleswoman in the deli department.
And how Vitya kissed me for the first time.
How I kicked the scooter with my foot, straddling it.
And how, like a fool, I rushed headlong toward him.
I remember the bandage on the torn skin on my elbow.
And sunsets that you don't see anywhere.
I remember how it was drizzling, and I was walking home from the cinema.
It was in Russia,
So it was a long time ago.
It was in Russia,
So it was a dream.
A dream cannot be stolen, it will remain with me.
I remember how it was drizzling, and I was walking home from the cinema.
It was in Russia,
So it was a long time ago.
It was in Russia,
So it was a dream.
A dream cannot be stolen, it will remain with me.
And no matter what kind of ticket I buy now,
My own is gone, and my own are gone.
No more. There's no one to greet me with a sign in hand
And they sing there in a different language now
So unrealistic that it's pointless to dream
All the locks are open, and the main one has a seal
And I'm not sorry at all, I don't want to, but
I hope I don't forget my blurry dream along the way
I remember how it was drizzling, and I was walking home from the cinema
It was in Russia,
So it was a long time ago
It was in Russia,
So it was in a dream
A dream cannot be stolen, it will remain with me
I remember how it was drizzling, and I was walking home from the cinema
It was in Russia,
So it was a long time ago
It was in Russia,
So it was in a dream
A dream cannot be stolen, it will remain with me
The address and number have faded from my memory since then
But I remember the advertisements and the tile patterns
The funny saleswoman in the sausage department
And how Vitya kissed me for the first time
Example
Example