Текст песни молитва апостолу и евангелисту Иоанну Богослову - 21.05.2017
- Исполнитель: молитва апостолу и евангелисту Иоанну Богослову
- Название песни: 21.05.2017
- Дата добавления: 25.09.2018 | 08:15:44
- Просмотров: 411
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Святому апостолу и евангелисту Иоанну Богослову во умилении сердец помолимся… 21.05.2017О, великий апостоле, евангелисте громогласный, Богослове изящнейший, тайноведче непостижимых откровений, девственниче и возлюбленнейший наперсниче Христов Иоанне, приими со свойственным тебе милосердием нас, грешных (имена), прибегающих под твое сильное заступление и покровительство! Испроси Всещедраго Человеколюбца Христа и Бога нашего, Иже пред очесы твоими излиял еси кровь Свою дражайшую за нас, непотребных рабов Своих, да не помянет беззаконий наших, но да помилует нас, и да сотворит с нами по милости Своей; да дарует нам здравие душевное и телесное, всякое благоденствие и изобилие, научая нас обращати вся оная в славу Его, Творца, Спасителя и Бога нашего. По кончине же временныя жизни нашея да избегнем мы, святый апостоле, немилосердных истязаний, на воздушных мытарствах нас ожидающих, но да достигнем под твоим руководством и покровительством Горняго онаго Иерусалима, егоже славу во откровении ты зрел еси, а ныне наслаждаешися оныя радости, обещанныя избранным Божиим. О, великий Иоанне, сохрани вся грады и страны христианския, весь сию, храм сей, посвященный святому твоему имени, служащих и молящихся в нем, от глада, губительства, труса и потопа, огня, меча, нашествия иноплеменных и междоусобныя брани, избави от всякия беды и напасти, и молитвами твоими отврати от нас праведный гнев Божий, и испроси нам Его милосердие; О, великий и непостижимый Боже, Альфо и Омего, источниче и предмете нашей веры! Се на умоление Тебе предлагаем святаго Иоанна, егоже Ты сподобил еси познати Тебе, неисповедимаго Бога, в неизреченном откровении. Приими его о нас ходатайство даруй нам исполнение прошений наших, во славу Твою: а паче всего соверши нас духовным совершенством, к наслаждению жизни нескончаемыя в Небесных Твоих обителех. О, Небесный Отче, создавый вся Владыко, Душе духов, Всесильный Царю! Коснися перстом Твоим сердец наших, да и они, растаявше, яко воск, пролиются пред Тобою, и бренная тварь духовна сотворится, в честь и славу Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь.
Перевод песни
Let us pray to the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian in the tenderness of hearts ... 05.21.2017Oh, great apostle, evangelist, loud, the most elegant theologian, secret scientist of incomprehensible revelations, virgin and beloved confidant of Christ of John, receive with your charity mercy us sinners (names), resorting to your strong intercession and protection! Ask the All-Benevolent Human Lover of Christ and our God, Even before your trainings, He poured out His blood that trembles for us, His indecent servants, that he may not remember our iniquities, but have mercy on us, and let him do with us by His mercy; May he give us mental and physical health, all prosperity and abundance, teaching us to convert all of it to the glory of Him, the Creator, Savior and our God. At the end of our temporary life, let us, holy apostle, avoid merciless tortures awaiting us in the air ordeals, but let us attain under your guidance and patronage the Gorny Onago of Jerusalem, through whose glory you will be matured, and now enjoy the joy promised by the elect Of God. Oh, great John, save all the cities and countries of Christianity, all this, this temple dedicated to your holy name, servants and worshipers in it, from gladness, destruction, coward and flood, fire, sword, invasion of foreign tribes and civil wars, deliver from all misfortunes and adversities, and with your prayers turn away the righteous wrath of God from us, and ask us for His mercy; O great and incomprehensible God, Alpho and Omego, the source and subject of our faith! We offer you, St. John, to plead with you, and you have granted me to know you, the mysterious God, in indescribable revelation. Accept his petition for us, grant us the fulfillment of our petitions, for Your glory: and most of all, make us spiritual perfection, to the enjoyment of life, endless in Your Heavenly dwellings. Oh, Heavenly Father, creating the entire Lord, the Soul of spirits, the Almighty King! Touch with Thy finger our hearts, and even they, melted like wax, will be shed before Thee, and the mortal creature spiritual will be created, in honor and glory of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.