Текст песни
Сумні очі і зовсім немає посмішки
все що я сказав тобі залишиться помилкою
ти зовсім не рада розмова коротка
випитий келих вина замінить стопку водки
як же ти красива десять балів ставлю
сам себе принижу і страждати відправлю
подзвоню пізніше вибачуся
якщо знову сльоза не змиє самоповагу
говориш що круто час ти проводиш
тільки на мене дивлюся його ти не знаходиш
ми зовсім чужі не змогли бути разом
не такий як я б не стояв на цьому місці
знову береш мобільник ти комусь напишеш
все що говорю тобі давно вже не чуєш
може все закінчимо розбіжимося знову
бачу по очах ти теж думки такої
скажи навіщо така нам з тобою любов
скажи навіщо я набираю номер твій
скажи навіщо мовчиш і зводиш ти з розуму
скажи навіщо я так нудьгую без тебе
подзвоню сьогодні може ти приїдиш
знову немає часу ти до друзів поїдеш
я візьму подругу про все забуду
нехай тебе люблю але з нею сьогодні буду
пишеш щоб мутив я з ким хочу марно
я принциповий для любові це небезпечно
вип'ю краще пиво пиво б'є на пам'ять
не можу тебе забути можу себе привітати
невже став я від тебе залежати
потрібно щось робити потрібно ранг підвищити
перестати мені думати про тебе любиму
і забити собі мізки інший такою красивою
може це безглуздо тільки я страждаю
кожну хвилину про тебе я згадую
ти коли проходиш серце завмирає
без твоєї любові воно тихенько помирає
скажи навіщо така нам з тобою любов
скажи навіщо я набираю номер твій
скажи навіщо мовчиш і зводиш ти з розуму
скажи навіщо я так нудьгую без тебе
Перевод песни
Печальные глаза и вовсе нет улыбки
все что я сказал тебе останется ошибкой
ты совсем не рада разговор короткий
выпитый бокал вина заменит стопку водки
как же ты красива десять баллов ставлю
сам себя унижу и страдать отправлю
позвоню позже извинюсь
если снова слезы не смоет самоуважение
говоришь круто время ты проводишь
только на меня смотрю ты не находишь
мы совсем чужие не смогли быть вместе
не такой как я бы не стоял на этом месте
опять берешь мобильник ты кому-то напишешь
все что говорю тебе давно уже не слышишь
может все закончим разбежимся снова
вижу по глазам ты тоже мысли такой
скажи зачем такая нам с тобой любовь
скажи зачем я набираю номер твой
скажи зачем молчишь и сводишь ты с ума
скажи зачем я так скучаю без тебя
позвоню сегодня может ты приедешь
опять нет времени ты к друзьям поедешь
я возьму подругу обо всем забуду
пусть тебя люблю но с ней сегодня буду
пишешь чтобы мутил я с кем хочу бесполезно
я принципиальный для любви это опасно
выпью лучше пиво пиво бьет память
не могу тебя забыть могу себя поздравить
неужели стал я от тебя зависеть
нужно что-то делать нужно ранг повысить
перестать мне думать о тебе любимую
и забить мозги другой такой красивой
может это глупо только я страдаю
каждую минуту о тебе я вспоминаю
ты когда проходишь сердце замирает
без твоей любви оно тихонько умирает
скажи зачем такая нам с тобой любовь
скажи зачем я набираю номер твой
скажи зачем молчишь и сводишь ты с ума
скажи зачем я так скучаю без тебя