Текст песни
0 : 16
Сегодня пятница, пятница, пятница
Минуты тянутся, тянутся, тянутся
Чего-то хочется, хочется, хочется
Чтоб только не морочиться
Как-нибудь тихонько скоротаем
Время с девяти и до шести
Обо всём хорошем помечтаем
А потом - лети, душа, лети
Припев
Сегодня пятница проблемы пятятся
Проблемы пятятся, пятятся, катятся
Прячутся с глаз
Приходит пятница пора расслабиться
И всё наладится, сладится, сгладится
Завтра у нас
Проигрыш
1 : 20
К концу подходит неделя рабочая
И вместо точек в глазах многоточия
Но всё равно есть на свете спасение
Суббота с воскресением
Как-нибудь тихонько скоротаем
Время с девяти и до шести
Обо всём хорошем помечтаем
А потом - лети, душа, лети
Припев 01 51
Сегодня пятница проблемы пятятся
Проблемы пятятся, пятятся, катятся
Прячутся с глаз
Приходит пятница пора расслабиться
И всё наладится, сладится, сгладится
Завтра у нас
Проигрыш
модуляция
2 : 23
А понедельник он бешенный,бешенный
Опять дела и носы у всех повешены
Ждёт опять работа, ждёт она, работа
И дел невпроворот
Как-нибудь тихонько скоротаем
Время с девяти и до шести
Обо всём хорошем помечтаем
А потом - лети, душа, лети
Припев
Сегодня пятница проблемы пятятся
Проблемы пятятся, пятятся, катятся
Прячутся с глаз
Приходит пятница пора расслабиться
И всё наладится, сладится, сгладится
Завтра у нас
2 РАЗА ПАРАМ ПАМ ПАМ
Перевод песни
0: 16
Today is Friday, Friday, Friday
Minutes stretch, stretch, stretch
I want something, I want, I want
So as not to fool
Somehow quietly pass
Time from nine to six
Dream about all the good
And then - fly, soul, fly
Chorus
Today friday problems are backing away
Problems are moving back, moving, rolling
Hide from the eyes
Friday comes time to relax
And everything will be fine, sweet, smooth
Tomorrow with us
Losing
1: 20
Work week is coming to an end
And instead of dots in the eyes of the ellipsis
But still there is salvation in the world
Saturday with Sunday
Somehow quietly pass
Time from nine to six
Dream about all the good
And then - fly, soul, fly
Chorus 01 51
Today friday problems are backing away
Problems are moving back, moving, rolling
Hide from the eyes
Friday comes time to relax
And everything will be fine, sweet, smooth
Tomorrow with us
Losing
modulation
2: 23
And Monday he is mad, mad
Again things and noses are hanged
Waiting for work again, waiting for her, work
And the affairs are overwhelming
Somehow quietly pass
Time from nine to six
Dream about all the good
And then - fly, soul, fly
Chorus
Today friday problems are backing away
Problems are moving back, moving, rolling
Hide from the eyes
Friday comes time to relax
And everything will be fine, sweet, smooth
Tomorrow with us
2 TIMES PARAM PAM PAM PAM