Текст песни мимо меня - миру
- Исполнитель: мимо меня
- Название песни: миру
- Дата добавления: 09.10.2021 | 03:12:15
- Просмотров: 131
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
мир вертится вокруг солнца,люди за миром,
а мы за ними.
зимними строками, Блока
мы воодушевляемся ими.
Поэзией Бродского,
такого правильного,
моими словами.
такого дурацкого, как я.
еще не видели, не слышали,
или уже упустили.
затирали, исправляли,
забыли или снова пропустили.
картинами Рембранта писали свое небо,
ты была всегда именно там, где я никогда небыл.
я стер бы из памяти, самые воодушевленые моменты.
наверное из-за злости,
и пустоты, что они пусты. будто ржавые монеты.
цветы уже не так пахнут,
и солнце не так греет. тлеет.
миру мир и людям мира.
я забыл как тебя зовут.
Марина, Юля, Даша, Настя или Кира. (?)
больше не будет других.
в прочем их не бывало.
я помню, ты помнишь.
все лгали, что забывали.
в магазине покупки по списку,
и мы без домашней прописки.
себе пакет молока или сока,
тебе шоколад,
рыбкам корм, а кошке вискас.
дальше телевизор, интернет,
снова Кант, Ницше и Маяковский.
иногда не хватает тепла. иногда не хватает злости.
мне. еще не хватает твоих губ,
запаха шеи, волос, и нежности рук.
и в голове снова, всё теже "сырые" моменты.
мир вертится вокруг солнца,
люди за миром,
и с ними другие планеты.
19 мая 2012 г.
Перевод песни
The world is spinning around the sun,People in the world
And we are behind them.
winter rows blocks
We inspire them.
Poetry Brodsky,
such a right thing
My words.
So stupid like me.
have not seen yet, they did not hear
Or already missed.
rubbed, corrected,
Forgot or missed again.
Pictures of Rembrant wrote their sky,
You were always exactly where I was never.
I would be from memory, the most inspired moments.
Probably due to anger,
and emptiness that they are empty. As if rusty coins.
Flowers are no longer smelted,
And the sun is not so warming. Tleet.
peace peace and people in the world.
I forgot what your name is.
Marina, Julia, Dasha, Nastya or Kira. (?)
There will be no other.
In other time they did not happen.
I remember you remember.
All lied that they forgot.
In the shopping store on the list,
And we are without home spending.
a package of milk or juice,
you chocolate,
Fish feed, and a cat whisks.
Further TV, Internet,
Again Cant, Nietzsche and Mayakovsky.
Sometimes there is not enough heat. Sometimes there is not enough anger.
to me. still miss your lips
Smell of neck, hair, and tenderness of the hands.
And in the head again, all the same "raw" moments.
The world is spinning around the sun,
People in the world
And with them other planets.
May 19, 2012