Текст песни Мюзикл Граф Монте-Кристо - Слуга и вор
- Исполнитель: Мюзикл Граф Монте-Кристо
- Название песни: Слуга и вор
- Дата добавления: 04.12.2017 | 04:15:13
- Просмотров: 796
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бертуччо:Эй, маска, я узнал тебя!
Бенедетто:
Не может быть! И кто же я?
Бертуччо:
Ты Бенедетто!
Бенедетто:
Ах, перестаньте,
Я князь Луиджи Кавальканти!
Бертуччо:
Какой ты князь, ты вор и плут!
Тебя так вежливо позвали,
Чтоб ты плясал с другими в зале.
А ты зачем крадешься тут?
Бенедетто:
Бертуччо! Черт возьми, Бертуччо! Давно не виделись!
Бертуччо:
Тем лучше!
Бенедетто:
Зачем не знаю приглашен,
Но знаю я, зачем пришел!
Там наверху, в шкатулке у камина,
Алмаз албанского героя Тебелина.
Мне граф по дружбе показал его.
Идем, ты постоишь на карауле.
А через месяц где-нибудь в Стамбуле
Богаче нас не будет никого.
Бертуччо:
Граф пригласил тебя по дружбе.
И так-то ты благодаришь его?
Бенедетто:
Я люблю свою подружку
Не за мушку на щеке,
А за то, что у подружки
Под подушкой в кошельке.
Не идешь? И черт с тобой!
Весь навар, выходит, мой!
Бертуччо:
Стой, стой!
Монте-Кристо:
Бертуччо, не мешай ему.
Бертуччо:
Но весь наш план полетит к черту!
Монте-Кристо:
Нисколько, напротив...
Перевод песни
Bertuccio:Hey, mask, I recognized you!
Benedetto:
Can not be! And who am I?
Bertuccio:
You're Benedetto!
Benedetto:
Oh, come on,
I am Prince Luigi Cavalcanti!
Bertuccio:
What a prince you are, you are a thief and a rogue!
You were so politely called,
So you danced with others in the hall.
And why are you stealing from here?
Benedetto:
Bertuccio! Damn it, Bertuccio! Long time no see!
Bertuccio:
All the better!
Benedetto:
Why do not I know invited,
But I know why I came!
There at the top, in a casket by the fireplace,
The diamond of the Albanian hero Tebelin.
The Count showed me his friendship.
Come on, you stand on guard.
And a month later somewhere in Istanbul
We will not be richer than anyone.
Bertuccio:
The Count invited you for friendship.
And so you thank him?
Benedetto:
I love my girlfriend
Not for a fly on the cheek,
And for the fact that the girlfriend
Under the pillow in her purse.
Do not you go? And hell with you!
All the food, it turns out, is mine!
Bertuccio:
Stop, stop!
Monte Cristo:
Bertuccio, do not bother him.
Bertuccio:
But our whole plan will fly to hell!
Monte Cristo:
Not at all, on the contrary ...