Текст песни Мы ещё живы - Ври мне
- Исполнитель: Мы ещё живы
- Название песни: Ври мне
- Дата добавления: 11.04.2018 | 18:15:14
- Просмотров: 580
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Где-то на брошенной стройке ребёнок застрянет в бетоне,Пусть так твоя ложь застрянет, царапая у тебя в горле,
Вьёт бытовой марш для твоих выступлений концертные судьбы,
Пусть зрители падают с этих поломанных стульев,
Ведь их головы за шеи всё равно жестко держат петли,
Привязанные к грузовикам, мчящимся только вперёд,
Истеричный птенец падает вниз с шумной ели,
И ты слышишь, стоя на балконе, как тебя земля зовёт.
Твоё тело летит вдоль,
Мимо окон и этажей,
Успевая почувствовать
Мгновения чужих жизней.
Ври мне больше
И с каждой ложью
Заходи всё глубже
В мою душу.
Незнакомых заливая слезами,
Ты пускаешь туда подводные лодки
С торпедами, чтобы рушить их жизни, и вот тогда
Почувствуешь мелкий полёт в своих ушах.
Ветер свистит, как будто последний раз
Закат провожает эти горем залитые города.
Ты - великая актриса великих сцен и эстрады Бродвея
Твоя ложь переплетается по людям, как хипстеры виляют по сабвеям,
И если завтра тебе объявят, что окончен теперь твой спектакль,
Ты закроешь глаза и закричишь:
"Весь мир - театр"
Твоё тело летит вдоль
Мимо окон и этажей,
Успевая почувствовать
Мгновения чужих жизней.
Ври мне больше
И с каждой ложью
Заходи всё глубже
В мою душу.
Перевод песни
Somewhere in the abandoned building, the child will be stuck in concrete,So let your lies get stuck, scratching in your throat,
Vite a household march for your performances, concert fates,
Let the audience fall from these broken chairs,
After all, their heads behind their necks are still rigidly holding hinges,
Tied to trucks, rushing only forward,
The hysterical chick falls down from the noisy fir,
And you hear standing on the balcony, how the earth calls you.
Your body flies along,
Past the windows and floors,
Having time to feel
Moments of other people's lives.
Lies me more
And with every lie
Go deeper and deeper
Into my soul.
Unfamiliar flooding tears,
You let the submarines go there
With torpedoes to ruin their lives, and that's when
You will feel a shallow flight in your ears.
The wind whistles, as if the last time
Sunset shows off the grief of the flooded cities.
You are a great actress of great scenes and Broadway variety
Your lies are interwoven in people, like hipsters wagging on the subway,
And if tomorrow they tell you that your play is over now,
You will close your eyes and scream:
"The whole world is a theater"
Your body is flying along
Past the windows and floors,
Having time to feel
Moments of other people's lives.
Lies me more
And with every lie
Go deeper and deeper
Into my soul.