Текст песни
«Музыкальный секонд-хэнд», Игорь Наумов
Программа об эволюции популярной музыки, все кавер-версии известных песен от рока до диско
понедельник-четверг - 16.10, 22.35; пятница - 16.10, 21.35; в выходные -14.35.
Говорят, среди британских выпивох расхожа игра по мотивам Roxanne. Играют обычно в две команды: разливают крепкий алкоголь по маленьким - маленьким! - стопочкам и заводят эту песню. Именно в оригинале - чтоб 1978 год, The Police. Одна команда опрокидывает стопочку, когда Стинг произносит имя Roxanne, другая - на словах "red light". Так мало кто из участников достигает конца этой недлинной композиции. Трек-лист играющих - на muzhand.livejournal.com.
Перевод песни
"Music Second Hand", Igor Naumov
Program on the evolution of popular music, all the cover versions of famous songs from rock to disco
Monday-Thursday - 16.10, 22.35; Friday - 16.10, 21.35; on weekends -14.35.
They say, among the British drinks, the game based on Roxanne. It is usually played in two teams: there are strong alcohol in small - small! - Stacks and get this song. It is in the original - that 1978, The Police. One team overturns a stack when sting pronounces the name ROXANNE, the other - in the words "Red Light". So few of the participants reaches the end of this short-lived composition. Track leaf playing - on Muzhand.LiveJournal.com.