Текст песни Мурени - Лелека
- Исполнитель: Мурени
- Название песни: Лелека
- Дата добавления: 06.04.2021 | 01:45:05
- Просмотров: 160
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Холодний вітер в очі мені,Меланхолічно сяють міста вогні.
Слова, мов риби, тихо сплять в глибині
Я нерухомий, мов острів.
А твої сльози – холодна роса,
Байдуже дивляться униз в небеса.
І жоден з нас дива більше не жде.
Вже ти сама, я сам.
Десь тихо блюз лунає у ночі,
Ну що ж ти, серце, мовчиш?
Приспів:
Летить далеко, як лелека,
Моє серце над землею,
І шукає край землі і самоти.
Твої малюнки палить спека
І вкриває лід стосунки,
Хоч тебе я сто разів уже простив.
Сценарій щастя простіше води
І happy end є у п’єсі завжди.
Але хто може дістатись туди,
Якби було б це так просто.
У гучномовці хвиля пливе,
Мене вже пошепки ти не позвеш.
Ми не знайдем синій зоряний храм.
Вже ти сама, я сам.
Десь тихо блюз лунає у ночі,
Ну що ж ти, серце, мовчиш?
Десь тихо блюз лунає у ночі,
Ну що ж ти, серце, мовчиш?
Приспів (2)
Перевод песни
Холодный ветер в глаза мне,Меланхолично сияют города огне.
Слова, как рыбы, тихо спят в глубине
Я неподвижен, как остров.
А твои слезы - холодная роса,
Безразлично смотрят вниз в небеса.
И ни один из нас чуда больше не ждет.
Уже ты сама, я сам.
Где тихо блюз звучит в ночи,
Ну что же ты, сердце, молчишь?
припев:
Летит далеко, как аист,
Мое сердце над землей,
И ищет край земли и одиночества.
Твои рисунки курит жара
И покрывает лед отношения,
Хотя тебя сто раз уже простил.
Сценарий счастья проще воды
И happy end в пьесе всегда.
Но кто может добраться туда,
Если бы было это так просто.
В громкоговорители волна плывет,
Меня уже шепотом ты не позвать.
Мы не найдем синий звездный храм.
Уже ты сама, я сам.
Где тихо блюз звучит в ночи,
Ну что же ты, сердце, молчишь?
Где тихо блюз звучит в ночи,
Ну что же ты, сердце, молчишь?
Припев (2)