Текст песни Муха - Мне Семнадцать
- Исполнитель: Муха
- Название песни: Мне Семнадцать
- Дата добавления: 02.01.2020 | 03:10:05
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Наплевать на возраст, если есть кураж:Мне всегда семнадцать, остальное - стаж.
Мне твердят: «Да брось ты, все стареют, Саш»!
Мне закон не писан: это саботаж!
Продлевая юность, люди входят в раж:
Вкалывают яды, делают массаж…
Я не понимаю сей ажиотаж:
Лично мне семнадцать, остальное – стаж.
Тушь, румяна, пудра, тени, карандаш,
И – на крайний случай – есть фотомонтаж.
Все вокруг – неправда, фикция, мираж,
Лично мне семнадцать, остальное – стаж.
Жизнь - рекламный ролик. И как персонаж
Ты влиять не в силах на хронометраж.
Только лишь костюмы, грим да антураж
От того зависят, как себя продашь.
Лично я не против этих распродаж
Но держусь подальше - вот такая блажь.
Молодость за деньги, что же – баш на баш.
Мне, как им, семнадцать, но куда деть стаж?..
Чем себя не пичкай, чем себя ни мажь,
Рано или поздно выйдешь ты в тираж...
Кто-то скажет: поза, кто-то - эпатаж.
Бросьте, мне семнадцать, остальное – стаж.
СашаЧ ©
Перевод песни
Do not give a damn about age if there is courage:I am always seventeen, the rest is seniority.
They say to me: “Come on, everyone is getting old, Sasha!”
The law is not written to me: this is sabotage!
Prolonging youth, people are in a rage:
They inject poisons, do massage ...
I do not understand this hype:
Personally, I’m seventeen, the rest is seniority.
Mascara, blush, powder, eye shadow, pencil,
And - in extreme cases - there is a photo montage.
Everything around is a lie, a fiction, a mirage,
Personally, I’m seventeen, the rest is seniority.
Life is a commercial. And as a character
You can’t influence the timing.
Only costumes, makeup and surroundings
Depends on how you sell yourself.
Personally, I do not mind these sales
But staying away is such a whim.
Youth for money, what a bash on bash.
I, like them, are seventeen, but where to get the experience? ..
Than do not feed yourself, than smear yourself,
Sooner or later you will go into circulation ...
Someone will say: pose, someone - shocking.
Throw me seventeen, the rest - experience.
SashaCH ©