Текст песни Мрія - Перше кохання шкільне
- Исполнитель: Мрія
- Название песни: Перше кохання шкільне
- Дата добавления: 28.11.2020 | 02:12:10
- Просмотров: 632
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Лагідний сонячний день
Нночі на зміну іде,
В школі співає дзвінок,
Кличе мене на урок.
Встати так важко мені,
Хочу лишитись у сні,
Хочу з коханим іти
В зоряні дивні світи!
Приспів:
Кохання перше живе у мені,
Як ранні квіти і пісня весни!
О, як же важко на світі жить,
Коли любов'ю душа горить!
Мамочко, люба моя,
Донечка просить твоя:
Юність свою пригадай,
Добру пораду ти дай!
Йти я до школи боюсь,
Знов на уроці зіб'юсь,
Бо моє серце пече
Погляд чарівних очей!
Приспів.
Дівчинко, любо моя,
Ти ж, наче рання зоря,
Очі твої неземні
Сняться мені уві сні.
Перше кохання шкільне
З розуму зводить мене!
Що з почуттям нам робить?
Як в цьому світі прожить?
Приспів.
Нехай кохання завжди живе, |
Нехай хвилює тебе, мене! |
О, як же гарно на світі жить, |
Коли любов'ю душа горить! | (2)
Перевод песни
Mild sunny dayNights take turns,
The school bell rings,
He calls me to a lesson.
It's so hard for me to get up
I want to stay asleep,
I want to go with a loved one
Strange worlds in the stars!
Chorus:
Love first lives in me,
Like early flowers and the song of spring!
Oh, how hard it is to live in the world,
When love burns the soul!
Mommy, my dear,
Daughter ask your:
Remember your youth,
Give you good advice!
I'm afraid to go to school,
I'll get lost in class again,
Because my heart burns
The look of magical eyes!
Chorus.
Girl, my love,
You are like an early star,
Your eyes are unearthly
I dream in a dream.
First love is school
It drives me crazy!
What does feeling do to us?
How to live in this world?
Chorus.
May love always live, |
Let it worry you, me! |
Oh, how good it is to live in the world, |
When love burns the soul! | (2)