Текст песни Московский Сретенский монастырь - Ирмосы канона Великой Субботы
- Исполнитель: Московский Сретенский монастырь
- Название песни: Ирмосы канона Великой Субботы
- Дата добавления: 30.04.2018 | 15:15:06
- Просмотров: 608
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Волною морскою скрывшаго древле гонителя мучителя, под землею скрыша спасенных отроцы: но мы, яко отроковицы, Господеви поим: славно бо прославися.Тебе, на водах повесившаго всю землю неодержимо, тварь, видевше на лобнем висима, ужасом многим содрогашеся: несть свят, разве Тебе, Господи, взывающи.
На кресте Твое Божественное истощание провидя, Аввакум, ужасся, вопияше: Ты сильных пресекл еси державу, Блаже, приобщаяся сущим во аде, яко Всесилен.
Богоявления Твоего, Христе, к нам милостивно бывшаго, Исаиа, Свет видев Невечерний, из нощи утреневав, взываше: воскреснут мертвии и востанут сущии во гробех, и вси земнороднии возрадуются.
Ят бысть, но не удержан в персех китовых Иона: Твой бо образ нося, Страдавшаго и погребению давшагося, яко от чертога, от зверя изыде: приглашаше же кустодии: хранящии суетная и ложная, милость сию оставили есте.
Неизреченное чудо, в пещи избавивый преподобныя отроки из пламене, во гробе мертв бездыханен полагается, во спасение нас поющих: Избавителю Боже, благословен еси.
Ужаснися, бояйся, небо и да подвижатся основания земли: се бо в мертвецех вменяется в вышних Живый, и во гроб мал странноприемлется. Егоже отроцы благословите, священницы воспойте, людие превозносите во вся веки.
Не рыдай Мене, Мати, зрящи во гробе; Егоже во чреве без семене зачала еси Сына: востану бо и прославлюся, и вознесу со славою непрестанно яко Бог, верою и любовию Тя величающия.
Перевод песни
The wave of the sea-hidden treasure of the persecutor of the tormentor, under the earth concealed the rescued sprouts: but we, as maidens, have heard the Lord's words: gloriously, be glorified.To you, in the waters of the hanged man all the earth is uncontrollably, the creature seen on the forehead of Vishima, terrified many of them: it is holy, is it to You, O Lord, crying out?
On the cross, Your Divine exhaustion foreseeing, Habakkuk, terrified, vopiyashe: You have prevented strong powers, Blessed, joining those who are in hell, as Almighty.
Your Godly Appearance, Christ, the mercifully former, Isaiah, the Light having seen the Unembellished, from the nighttime morning, calling: the dead will be raised and the beings in the coffins will rise up, and all earthly people will rejoice.
Yat was, but not retained in the Persians of the whale Jonah: Your image of wearing, Strada and the burial of daring, as from the palace, from the beast to the exuberance: inviting the same custody: keeping vain and false, this mercy has been abandoned.
Unsolved miracle, in the grove of the deliverance, the venerable children from the flames, in the grave, the dead are dead, it is relied upon, for the salvation of us singing: God the redeemer, blessed art Thou.
Be afraid, fear, heaven, and let the foundations of the earth move: in the dead man, the Living is counted in the highest, and in the tomb a little is strangely acceptable. Bless the children, bless the priests, praise the people for all eternity.
Do not sob Mene, Mathi, see in the grave; Even in the womb without seed you conceived the Son: I will rise and be glorified, and I will exalt with glory ceaselessly as God, through faith and love, Who magnify me.