Текст песни
По дорогам, за холмом,
Бродит Сенька Мертвый Глаз.
Ходит, машет топором,
Лихо кликает на нас.
Мы и демоны нечистые,
Мы и черти мохнолапые,
Мы чумные да холерные,
Голосит, себя царапает.
Был же Сенька тот престепенный муж,
Скуп хозяин был и добряк-отец,
Только как-то раз он глаза залил,
Да на землю пал, словно был мертвец.
Он-то встал, но вот глаза его
Омертвели, словно как и не жили,
Затянулися навсегда бельмом,
Чернотой великой веки смежили.
Дом его стал заброшен, пуст,
Дети по миру бродят босиком.
Померла в трудах Сенькина жена,
А ему все то нипочем.
У него в глазах растворен пожар,
Он не ест, не пьет и давно не спит,
Рубит дерева на велик костер,
Да по всей земле о беде кричит.
Но не черти ж мы и не демоны;
Как ни глянь, все люди обычные,
Кто умен, кто глуп, кто силен, кто слаб,
К чудесам подобным привычные.
Только те глаза окаянные
Смотрят так, как нам не дано смотреть.
Мы для них как куклы стеклянные —
Видно нашу жизнь, видно смерть.
Сенька Мертвый Глаз разведет костер,
В жарком пламени дрогнут небеса,
Да просыпятся кому нож остер,
Кому сладок яд, а кому — коса.
Благовест вороньего времени
Стоны с колокольни покатятся...
По земле грядет время умирать,
Значит, кончилось время каяться.
Перевод песни
On the roads, over the hill
Senka the Dead Eye wanders.
He walks, waves an ax,
Dashingly clicks on us.
We and the demons are unclean
We and the devil’s furry,
We are plaguey and cholera
Voices, scratches himself.
Senka was that grave husband,
The stingy owner was also a good-natured father,
Only once he flooded his eyes,
Yes, he fell to the ground, as if there was a dead man.
He got up, but his eyes
Dead, as if they didn’t live,
Tightened forever in a thorn
The blackness of the great eyelids adjoined.
His house was abandoned, empty,
Children around the world roam barefoot.
Wife died in the writings of Senkin,
But he doesn’t care.
A fire has dissolved in his eyes
He doesn’t eat, drink or sleep for a long time,
Chopping wood on a bonfire,
Yes, all over the earth he screams about trouble.
But hell, we are not demons;
No matter how you look, all people are ordinary,
Who is smart, who is stupid, who is strong, who is weak,
Familiar to miracles like that.
Only those eyes are cursed
They look like we are not allowed to watch.
We are like glass dolls for them -
Our life is visible, death is visible.
Senka the Dead Eye will make a fire
In a hot flame the heavens tremble
Yes, wake up to whom the knife is sharp,
To whom poison is sweet, and to whom - a scythe.
The tidings of raven time
Moans from the bell tower will roll ...
On earth, time is coming to die
So, the time to repent is over.
Официальное видео
Смотрите также: