Текст песни
Танго твоих трёх муз.
Где твой прежний поэтический запал?
Совсем ты, браток, раскис.
Всё, что вчера ты на заборе прочитал,
Сегодня повторил на бис.
Где твои хвалёные стишки о любви?
Они замерзли в земной коре.
Тебя так раздражает всё, что видишь ты
В нашей глухой дыре.
Когда недавно,
Лихо распивая пиво,
С тобой мы репетировали блюз,
Я явственно увидел,
Как твои глаза танцуют
Танго твоих трёх муз.
Все бывшие враги уже теперь твои друзья,
Ты рулишь на их санях.
Зачищены углы, заточены края,
Планета на трёх слонах.
В какие дебри мира, какие города
Тебя заведёт эфир?
Твоё самосознание – креплёная вода,
Твоя церковь – хмельной трактир.
И, если этот рок’н’ролл
Не светит и не греет,
Попробуй изменить мой вкус.
Пока на парапете
Бессовестно танцуют
Танго твоих трёх муз.
Ты для многих гениальный персонаж,
Твой авторитет велик.
На витринах зарабатывает стаж
Твой мудрый товарный лик.
Кто не слышал заунывный перебор
Твоей золотой струны?
С этой дрянью мы въезжаем в новый год
Нашей больной страны.
И снова фаэтон
Тебя встречает у подъезда,
Расслабься и поставь себе плюс.
Ты выиграл этот спор,
Уже никто не остановит
Танго твоих трёх муз.
Перевод песни
Tango of your three muses.
Where is your former poetic fuse?
Quite you, bro, limp.
Everything you read on the fence yesterday
Today repeated an encore.
Where are your much-praised love poems?
They froze in the earth's crust.
Everything that you see annoys you so much
In our deaf hole.
When recently,
Famously drinking beer
We rehearsed the blues with you
I clearly saw
How your eyes dance
Tango of your three muses.
All former enemies are now your friends
You steer on their sleigh.
The corners are cleaned, the edges are sharpened,
A planet on three elephants.
What wilds of the world, which cities
Will the air lead you?
Your identity is fortified water
Your church is an intoxicated inn.
And if this rock’n’roll
Does not shine and does not warm
Try to change my taste.
While on the parapet
Shamelessly dance
Tango of your three muses.
You are a great character for many,
Your authority is great.
On the windows, earns experience
Your wise commodity face.
Who did not hear the mournful search
Your golden string?
With this trash we drive in the new year
Our sick country.
And again a chaise
Meets you at the entrance
Relax and put yourself a plus.
You won this argument
No one will stop
Tango of your three muses.
Смотрите также: