Текст песни
Полчетвертого утра
Я бреду в дежурную аптеку
Босиком по битому стеклу
И по щиколотку мне инородные реки
Полчетвертого утра
Пустота, только боль в виске
Отголоски моей любви
Плывут по этой ночной реке
Полчетвертого утра
Я бреду в дежурную аптеку
Дайте мне лекарство от либидо
Мне, как больному человеку
Дайте мне лекарство от либидо
Полчетвёртого утра
Я бреду сквозь вас мудрецы и лицемеры
Я и сам среди вас - пьяный менестрель
К нам пора применять действенные меры
Полчетвёртого утра
Я бреду по реке моей любви
К тем, кому сейчас смотрю в глаза
Очень больно мне, ступни мои в крови
Прошу прощения за избитую рифму
Тех, кто смотрит на восток и кто на запад
На поверхности реки - ржавые пятна
И что-то у неё слишком дурной запах
Дайте мне лекарство от либидо
Я не знаю, где найти источник тепла
Если хочешь согреться, то прижмись к моим ногам
Моя кровь ещё не совсем холодна
И я всё её тепло тебе отдам!
Всё тело знобит,
А внутри - вулкан -
Он может проснуться в любой момент
Мне кто-то посоветовал залить его вином
Что ж - это очень смелый эксперимент
И пьяный я буду писать всю ночь
Скажи, ведь ты же знаешь меня?
А после сожгу эту рукопись
И вместе с тобой будем греться у огня
Дайте мне лекарство от либидо
Дайте мне, дайте мне
Дайте мне!
Ле-карство от ли-бидо
Перевод песни
Half past three in the morning
I wander to the on-duty pharmacy
Barefoot on broken glass
And my ankles are foreign rivers
Half past three in the morning
Emptiness, only pain in the temple
Echoes of my love
Sail this night river
Half past three in the morning
I wander to the on-duty pharmacy
Give me a cure for libido
Me like a sick person
Give me a cure for libido
Half past three in the morning
I wander through you sages and hypocrites
I myself am among you a drunk minstrel
It’s time for us to apply effective measures
Half past three in the morning
I wander the river of my love
To those who are now looking in the eyes
It hurts me very much, my feet are in blood
I apologize for the beaten rhyme
Those who look east and who look west
Rusty spots on the surface of the river
And something smells too bad
Give me a cure for libido
I do not know where to find the heat source
If you want to keep warm, then cling to my feet
My blood is not quite cold yet
And I will give it all to you warmly!
The whole body is shivering
And inside - a volcano -
He can wake up at any moment.
Someone advised me to pour him wine
Well, this is a very bold experiment.
And drunk I'll write all night
Tell me, do you know me?
And after I burn this manuscript
And with you we will bask in the fire
Give me a cure for libido
Give me give me
Let me!
Le-karstvo from libido
Официальное видео