Текст песни
Ці помнішь, як часам
Пад сьнегам горад сьпіць?
І толькі побач зь небам
Гатовы паляцець
Гатовы паляцець
І прагне сэрца волі
Даць згоду на палёт
Плыць разам, плыць проста
Шукаючы ў ім сэнс
Шукаючы ў ім сэнс
Ня кожная нота, што граецца ў рытм,
Ня кожная кніга, што казка ці міт,
Ня кожная хата, што мае вакно,
Ня кожнае сонца, што зранку ўзышло.
Сапраўдная нота бывае ня ў такт,
Сапраўдная кніга бывае й так,
Сапраўдная хата, у якой нехта жыў,
Сапраўднае сонца, у ім столькі сіл!
А як быць, калі, раптам,
Пасьля мараў і надзей,
Чакае там пустэча,
Адсутнасьць, адна сьмерць,
Адсутнасьць, адна сьмерць?
Відаць, нам варта верыць,
І несьці людзям любоў,
Сагрэць, каб людзям сэрцы
Каб ім было прасьцей
Табе каб было прасьцей
Перевод песни
Вы помните, как иногда
Под снегом город спит?
И прямо возле неба
Готов к полету
Готов к полету
И тоска по сердцу свободы
Дать согласие на рейс
Плавать вместе, плавать просто
Ищу это смысл
Ищу это смысл
Не каждая нота, которая играет в ритме,
Не каждая книга, которая является сказкой или мифом,
Не каждый дом, в котором есть окно
Не каждое солнце, которое встало утром.
Реальная записка не в ритме
Настоящая книга происходит так,
Настоящий дом, в котором кто -то жил,
Настоящее солнце, у него так много сил!
И как быть, если, внезапно,
После снов и надежд,
Ждет там пустот,
Отсутствие, одна смерть,
Не хватает одной смерти?
Видимо мы должны поверить
И носить с людьми любовь,
Теплый для людей сердца
Чтобы облегчить их
Вам будет легче
Смотрите также: