Текст песни
***
Плот, кот и человек.
По лбу катится пот,
Я на плоту плыву по морю.
За мной тащится кот,
По трём на два метрам, как полю.
И тут нет никого,
Кто спас бы кота и хозяина.
И тут нет ничего,
Что подвинет плот, пускай и нечаянно.
По лбу катится пот,
Я на плоту плыву по морю.
За мной уж не тащится кот.
Я съел его, такое вот горе!
От трёх осталось лишь два,
Я больше не пишу записок отчаянных.
В конце останется мгла.
Я заплыл сюда сам, пускай и нечаянно.
Перевод песни
***
Raft, cat and man.
Sweat is rolling down my forehead
I am sailing on a raft in the sea.
A cat drags after me
Three by two meters, like a field.
And there is nobody here
Who would save the cat and the owner.
And there is nothing
That move the raft, albeit by accident.
Sweat is rolling down my forehead
I am sailing on a raft in the sea.
The cat doesn’t drag me after me.
I ate it, such a sorrow!
Of the three left, only two
I no longer write notes of desperate.
At the end there will be a haze.
I swam here myself, albeit by accident.
Смотрите также: