Текст песни
Куплет:
Боялся стать никем, разбиться на осколки,
Покинуть этот мир банально, остаться лишь пылью на полке.
В доме из пустых комнат, где бы и никто меня не вспомнил,
Покатился по наклонной.
Но, правда пусть я и потрёпан жизнью,
Место под солнцем отыскал, построил над головой крышу.
И потому теперь спи спокойно, сын,
Мам, отгони дурные сны, внука стереги.
Коснусь его руки, и тело так дрожит,
Я дал кому-то жизнь, Курама, я и правда жив.
Каждым вздохом дорожить, хоть и должен спать идти,
Но не могу и на шаг от кроватки отойти.
В главу я о себе добавил красок,
Пусть и мир наивно так устроен, нам давая пазл.
Но не сбежать, знаю, Отец, это место - купол,
Посмотреть ты должен сам, первые шаги Боруто.
Припев:
''Вставай, сынок, беги ко мне,
Не падай духом как Отец, бери пример,
Ты станешь ловким, быстрым, умным, как и Дед,
И будет храбрости в тебе, как и в Бабушке твоей,
Да и красавцем будешь, конечно, в Маму весь.''
Пусть и растёт, но не могу спать, не смыкая глаз,
Сны иногда мешают, та сцена манит назад.
И больше страх, что упадет моя ценность в глазах,
Что я не буду рядом, когда надо руку подать.
Перевод песни
Verse:
Afraid of becoming nobody, breaking into shards
Leaving this world is commonplace, remaining only dust on the shelf.
In a house of empty rooms, where no one remembered me,
Rolled downhill.
But it’s true that even I am battered by life,
He found a place in the sun, built a roof over his head.
And so now sleep peacefully, son,
Mom, drive away bad dreams, the grandson of the guard.
I touch his hands and his body trembles
I gave someone life, Kurama, I'm really alive.
To cherish every breath, although he has to go to sleep,
But I can’t even take a step away from the crib.
In the chapter I added colors about myself,
Let the world be so naively arranged, giving us a puzzle.
But don’t run away, I know, Father, this place is a dome,
You must see for yourself, the first steps of Boruto.
Chorus:
'' Get up, son, run to me,
Do not lose heart like Father, take an example,
You will become clever, fast, smart, like Grandfather,
And there will be courage in you, as in your Grandmother,
Yes, and you will be handsome, of course, to Mom all. ''
Let it grow, but I can’t sleep without closing my eyes,
Dreams sometimes interfere, that scene beckons back.
And more fear that my value in the eyes will fall,
That I will not be there when I need to give a hand.
Официальное видео
Смотрите также: