Текст песни Минская духовная семинария - Сугубая ектения.
- Исполнитель: Минская духовная семинария
- Название песни: Сугубая ектения.
- Дата добавления: 02.09.2019 | 01:56:20
- Просмотров: 290
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сугубая — значит усиленная и перед началом молитвы диакон призывает верующих молиться сосредоточенно: «Рцем вси от всея души, и от всего помышления нашего рцем».Господи Вседержителю, Боже отец наших, молим Ти ся, услыши и помилуй.
Помилуй нас, Боже, по велицей милости Твоей, молим Ти ся, услыши и помилуй.
Еще молимся о Святейшем Патриархе Московском (имя рек), и о Господине нашем Преосвященнейшем епископе (имя рек) и о всей во Христе братии нашей.
Еще молимся о Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, да тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте.
Еще молимся о блаженных и приснопамятных создателех святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея), и о всех преждепочивших отцех и братиях, зде лежащих и повсюду, православных.
Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих, братии святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея).
Еще молимся о плодоносящих и добродеющих во святем и всечестнем храме сем, труждающихся, поющих и предстоящих людех, ожидающих от Тебе великия и богатыя милости.
Сугубая ектения также произносится диаконом и после каждого прошения клирос поет: «Господи, помилуй». Завершается ектения священником: «Услыши ны Боже, спасителю наш, упование всех концев земли, и сущих в мори далече: и милостив, милостив буди, Владыко, о гресех наших, и помилуй ны. Милостив бо и человеколюбец Бог еси, и тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и святому Духу, ныне и присно, и во веки веков». Хор отвечает «Аминь!». „
Перевод песни
A pure one means strengthened, and before the beginning of the prayer, the deacon encourages believers to pray with concentration: "All with Rtsom from all our souls, and from all our thoughts with rtsom."Lord Almighty, God our father, we pray, hear, have mercy.
Have mercy on us, God, by Your great mercy, pray to Thysya, hear and have mercy.
We also pray for His Holiness the Patriarch of Moscow (name of the rivers), and for our Lord His Grace Bishop (name of the rivers) and for all of our brotherhood in Christ.
We also pray for God’s God-protected country, the authorities and the host of it, and let us live a quiet and silent life in all piety and purity.
We also pray for the blessed and ever-memorable creators of this holy church (also in the cloister: this holy cloister), and for all the fathers and brethren, who are lying everywhere, are Orthodox.
We also pray for mercy, life, peace, health, salvation, visiting, forgiveness and forgiveness of the sins of God's servants, the brethren of this holy temple (also in the monastery: this holy monastery).
We also pray for fruitful and kind-hearted people in the holy and all-holy church, who are working, singing and coming people, who expect from you great and rich mercy.
The pure litany is also pronounced by the deacon, and after each petition, the choir sings: "Lord, have mercy." The litany of the priest concludes: “Hear us God, our savior, the hope of all the ends of the earth, and those who are far away in Mori: and have mercy, be merciful, Master, about our sins, and have mercy on us. Mercifully God’s merciful man, God bless you, Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, forever and ever. ” The choir replies, "Amen!" „