Текст песни Минская духовная семинария - 8. Приидите, поклонимся и припадем...

  • Просмотров: 486
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Священнослужители во время пения "Приидите, поклонимся..." входят в алтарь, диакон полагает Евангелие на престол. Священник целует малую икону Спасителя, находящуюся сбоку царских врат, обращается лицом к западу, благословляет свещеносца, целует такую же икону Богоматери у царских врат и, войдя в алтарь, целует престол.Вход с Евангелием служит изображением выступления Господа Иисуса Христа на проповедь и одновременно торжественным выражением ближайшего общения верующих-в лице священнослужителей, входящих в алтарь, - с своим Господом, особенного приближения к Нему, невидимо присутствующему на престоле, для принесения Ему жертвы хвалы и благодарения.
Молящиеся взирают на Евангелие, как на Самого Господа Иисуса Христа, идущего на проповедь, и от лица молящихся хор воспевает: "Приидите, поклонимся... ".

Перевод песни

Priests during the singing "Come, worship ..." enter the altar, the deacon believes the Gospel to the throne. The priest kisses the small icon of the Savior on the side of the royal gates, turns to the west, blesses the light-bearer, kisses the same icon of the Mother of God at the royal gates, and, entering the altar, kisses the throne. The entrance to the Gospel serves as a depiction of the Lord Jesus Christ's address to the sermon and at the same time solemn the expression of the closest communion of believers-in the person of clergymen entering the altar-with their Lord, a special approach to Him, invisibly present on the throne, to offer Him a sacrifice of praise and thanksgiving.
The worshipers look at the gospel as the Lord Jesus Christ himself, going to preach, and on behalf of the prayers the choir sings: "Come, let us worship ...".

Смотрите также:

Все тексты Минская духовная семинария >>>