Текст песни
Вот уже третий день я грущу
полу-взгляд полу-тень во-тьме ищу
ты ушел прямо в ночь сказав прощай
и одной мне не смочь стереть печаль
припев:
Луна-луна ты подруга моя ответь
как быть одной и не ошибиться в предь
совет мне дай посмотри на меня луна
ты мне сестра ты ведь тоже всегда одна
...
может быть в свете лунном кода-нибуть
в сне моем сне безумном найду я суть
тяжело в лунном свете совсем одной
но есть он есть он гдето другой такой
Припев:
Луна-луна ты подруга моя ответь
как быть одной и не ошибиться в предь
совет мне дай посмотри на меня луна
ты мне сестра ты ведь тоже всегда одна
...
свою грусть позабуду в расвет уйду
и что будет то будет я его найду
и вложу свою руку в его лодонь
прогоню свою скуку из сердца вон
Припев:
Луна-луна ты подруга моя прости
ты мне сестра обо мне только не грусти
изменю себя ты поймешь ведь меня луна
ты мне сестра ты ведь тоже всегда одна
Перевод песни
For the third day I’m sad
half-look half-shadow in the dark looking
you went right into the night saying goodbye
and I alone can’t erase sadness
chorus:
Luna Luna you my friend answer
how to be alone and not make a mistake before
advice give me look at me moon
you are my sister you are always alone too
...
maybe in the light of the lunar code
in my dream crazy I will find the essence
hard in the moonlight all alone
but there he is he somewhere else such
Chorus:
Luna Luna you my friend answer
how to be alone and not make a mistake before
advice give me look at me moon
you are my sister you are always alone too
...
I will forget my sadness in the dawn
and what will be will I find him
and put my hand in his lodon
I'll drive my boredom out of mind
Chorus:
Luna luna you my friend sorry
you are my sister about me just do not be sad
I’ll change myself, you will understand, because the moon is me
you are my sister you are always alone too