Текст песни Мику Хатцуне и Кайто - Cendrillon

  • Просмотров: 163
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Lyrics:

Aa~
Aa

Asa ma de odoru yume dake misete
Dokei no karega toku mahou
Aimai na yubi sasou kaidan
Sandan tobashi ni hare teiku

Bosha no nakade furue teta
Mishimena furugi mekuri megure yoru no butou

Mishiramu kao sagasu
Sasayaku ano koe ga
Nigiri shime ta yaiba tsuki tate
Subete wo ubaeto

Mina shigo tsudou shiro
Emi kamen niegaite
Itsuneri mo itsukushi misae hanede tsutsumu serafu

Hai no nakade akaku to kete majiru GARASU no kutsu
Ima sara kaeru kurue teiruno
Anata ga me wo yaru tokei
Kutsu megi odoru SUROOPU mekete
Nodo made no biru yume no saki de
Sukuu shizuku kuchizu kete

Hashiru shyoudo usebo nemu keteiku setsuna

Kane wa nara sanaide
Anata ni hiza mazuki
Mada dameto saken da megite ga
Tsuki sasu sayonara

Kese naishyouen wo korasui ni matou hime
Tsuyoi hitomi boku no kootta kamen gotou chimeku

Ima mo mimini anata no toiki ga
Tsuki sasa runo tooi yume
Suten do GURASU goshi higaru tsuki ga
Kimi ni kabu seta BEERU

DORESU hizade saite TIARA wa nakesu tete
Mitsumau hitomi to hitomi ga hibana wo hanatsu
Kotoku na tamashii ga hanoo age higa reau
Sono namida sukuenai nara marude hitori asebi

Toki yo to mareima wa
Anata ni yoi shirete
yureru kotou hitotsu hitotsu wo
Kiza mitsu kete tai
Todo mare atsukure uchitsu keru taka marini
Kore ijyou ha ugoke naiyo marude FEARI TEIRU

Translation:

Aa~
Aa

It seemed like only a dream when we danced till morning.
The clock ticked away with a magic ring.
Fingers calling to me to escape down the stairs.
Three steps at a single time to hide the dark truth.

The bitter coldness of a horse drawn carriage.
Dancing with clothes that would turn back into miserable rags at night.

Find a stranger with a masked face.
A person who whispers softly to you.
Holding onto the hilt of your sharp blade, it will cause sadness and ruin..
Orphans gather inside the castle.
Each of their faces with a fake smile.
The wings of an angel don't hold the answers
they will not help you to know the truth.

The glass slipper, that was left behind, slowly melts into a red flame's ashes.

I see that you're trembling as you wish to return home.
You take a glance at the clock tower.
My dancing shoes fell down a slope as I kicked them off.
My fingers slowly wrapped around his neck.

I tried to remedy her falling tears.
All the electrifying impulses flowing through my nerves were too much.

I never want the bell to ring,
I let out a cry and said goodbye,
With my knife in hand I stabbed you violently,.
Even though it was a dilemma.
The princess who wears a perfume that had the scent of deadly gunpowder.
My mask of ice with a flaming gaze that broke, it was too much to handle.

I could still feel his breathe on my skin.
But it's only a dream of long ago.
The silver moon it drapes her in a shimmering glow.
Then she shines like the brightest stars.

Rip this dress with your running legs.
You no longer need to wear your crown.
A quick glance into your eyes, it sparks a flame that could warm two lonely souls.
There is just no satisfaction in playing the only one who is not
Able to stop your flooded eyes from flowing for now and forever.

I just wish that time would stand still.
I want to savor this moment for all time.
I want to be able to store it away, the sound of your beautiful beating heart.
This sensation fills me with joy, this wonderful warm and wet feeling.
And my whole body is immobilized.
It makes me feel like I'm in a fairy tale.

Перевод песни

Текст песни:

Аа ~
Aa

Аса ма де одору юмэ дэйк мисете
Докей но Карега Току Махо
Аймай на юби сасу кайдан
Сандан тобаси ни харе тейку

Боша но накаде фуруе тета
Мишимена фуруги мекури мегуре йору но буту

Мишираму Као Сагасу
Sasayaku Ano Koe Ga
Нигири шимэ та яиба цуки тэйт
Subete wo ubaeto

Мина Шиго Цудо Широ
Эми Камен Негаите
Ицунери мо ицукуши мишаэ ханеде цуцуму серафу

Хай но накадэ акаку к кете маджиру ГАРАСУ но куцу
Има сара каеру куруе тейруно
Аната га мне во я я токей
Kutsu megi odoru SUROOPU mekete
Нодо сделал не бирю юме но саки де
Сукуу шизуку кучизу кете

Hashiru shyoudo усебо нему кетейку сетсуна

Кейн ва нара санаиде
Аната ни хиза мазуки
Мада дамето сакен да мегите га
Цуки сасу сайонара

Kese naishyouen wo korasui ni matou hime
Tsuyoi hitomi boku no kootta kamen getou chimeku

Има мо мимини аната но токи га
Цуки саса руно тои юмэ
Сутен до ГУРАСУ гоши хигару цуки га
Кими ни кабу сета BEERU

Доресу Хизаде Саите Тиара ва накешу тет
Мицумау хитоми хитоми га хибана во ханацу
Котоку на тамаший га хануо возраст хиг ре
Соно Намида Сукуенай Нара Марудэ Хитори Асэби

Токи йо Марейма ва
Аната ни йой ширете
юреру кото хитоцу хитоцу wo
Киза мицу кете тай
Тодо Маре Ацукуре Учицу Керу Така Марини
Kore ijyou ха ugoke naiyo marude FEARI TEIRU

Перевод:

Аа ~
Aa

Казалось, только сон, когда мы танцевали до утра.
Часы отсчитали волшебное кольцо.
Пальцы зовут меня сбежать с лестницы.
Три шага за раз, чтобы скрыть темную правду.

Горькая холодность конной повозки.
Танцы с одеждой, которая ночью превращалась бы в жалкую тряпку.

Найдите незнакомца с замаскированным лицом.
Человек, который тихо шепчет вам.
Удерживая рукоять вашего острого лезвия, он вызовет грусть и разруху.
Сироты собираются внутри замка.
У каждого их лица с фальшивой улыбкой.
Крылья ангела не держат ответы
они не помогут вам узнать правду.

Стеклянная туфелька, которая осталась позади, медленно тает в пепле красного пламени.

Я вижу, что ты дрожишь, когда хочешь вернуться домой.
Вы взгляните на башню с часами.
Мои танцевальные туфли упали со склона, когда я их сбросил.
Мои пальцы медленно обвились вокруг его шеи.

Я пытался исправить ее падающие слезы.
Все электрифицирующие импульсы, текущие через мои нервы, были слишком сильны.

Я никогда не хочу, чтобы прозвенел звонок,
Я вскрикнул и попрощался,
С моим ножом в руке я сильно ударил тебя.
Хотя это была дилемма.
Принцесса, которая носит духи с запахом смертельного пороха.
Моя ледяная маска с пылающим взглядом сломалась, это было слишком много, чтобы справиться.

Я все еще чувствовал его дыхание на моей коже.
Но это только мечта давным-давно.
Серебряная луна покрывает ее мерцающим сиянием.
Затем она сияет, как самые яркие звезды.

Разорви это платье своими бегущими ногами.
Вам больше не нужно носить свою корону.
Быстрый взгляд в ваши глаза, он зажигает пламя, которое может согреть две одинокие души.
Нет никакого удовлетворения в игре единственного, кто не
Способный остановить ваши затопленные глаза, чтобы течь сейчас и навсегда.

Я просто хочу, чтобы время остановилось.
Я хочу насладиться этим моментом навсегда.
Я хочу быть в состоянии сохранить это, звук вашего прекрасного биения сердца.
Это ощущение наполняет меня радостью, этим прекрасным теплым и влажным чувством.
И все мое тело обездвижено.
Это заставляет меня чувствовать, что я в сказке.

Официальное видео

Все тексты Мику Хатцуне и Кайто >>>