Текст песни
Моє сонце, моє небо, моя доня,
Моя радість, моя втіха, моя доля.
Зустрічають тата крильця-рученята,
Зорі-оченята, оченята-зорі,
І немає на землі ні біди, ні горя, | (2)
Приспів:
Дівчинка-перлинка, |
Золота краплинка, |
Весняна росинка, | (2)
Літнє моє сонечко, |
Доня моя, донечка. |
Мої мрії, мої весни, моя доня,
Мої думи, мої болі, моя доля.
Світом-пересвітом від зими до літа
Виростають діти, діти виростають,
А над ними в небесах янголи літають. | (2)
Приспів.
Моє щастя, моє серце, моя доня,
Моя лада, моя леля, моя доля.
Казку вечорову, пісню колискову
Пригадаю знову, знову пригадаю
І тобі, моя дитино, знову заспіваю. | (2)
Приспів.
Перевод песни
My sun, my sky, my daughter,
My joy, my consolation, my destiny.
Meet Dad's wings,
Dawn-eyes, eyes-stars,
And there is no trouble or sorrow on earth, | (2)
Refrain:
Girl-pearl, |
Golden Drop, |
Spring dewdrop, | (2)
My summer sun, |
My daughter, my daughter. |
My dreams, my springs, my daughter,
My thoughts, my pains, my destiny.
The world is translucent from winter to summer
Children grow up, children grow up,
And over them in the heavens angels fly. | (2)
Refrain.
My happiness, my heart, my daughter,
My lada, my aunt, my destiny.
An evening tale, a lullaby
I will remember again, I will remember again
And to you, my child, I will sing again. | (2)
Refrain.
Смотрите также: