Текст песни
Достоинство
Что нам останется, кроме Достоинства?
Вера с Надеждой устали;
Да и Любовь с Урфин Джюсовым воинством
Справится нынче едва ли.
Осень нам варит целебные снадобья,
Варит Зима - снегопады;
Выбрать меж ними давно уже надо бы,
Надо бы, надо бы, надо...
Выбрать - и вырвать сомненья полночные,
С корнем, как зубы, что сгнили;
Только вот зубы-то вечно - молочные,
Значит, корней не пустили.
Значит, и нам - ни корней, ни пристанища,
Ни долгожданной награды;
Вплоть до ограды - одно лишь ристалище,
Где поражение - рядом.
Тем же, кто спасся, уже не до таинства -
Тайного нет в дуболоме;
Что нам останется, кроме Достоинства,
Что у нас было-то, кроме?
Там, за чертой, где придётся откланяться,
Чтобы попробовать снова,
Этот пустяк, что с тобою останется,
Стоит всего остального.
20.09.2011
Перевод песни
Dignity
What will we remain, except for dignity?
Faith with hope are tired;
Yes and love with urofin jus
Correct now hardly.
Autumn cooks medicinal drugs,
Cooks winter - snowfall;
Choose between them for a long time it would be necessary
It would be necessary, it would be necessary ...
Choose - and snatch the doubts
With the root like the teeth, which was rotten;
Only here the teeth are eternally dairy,
So, the roots were not allowed.
It means that we - neither the roots, no refinery
None long-awaited award;
Up to the fence - only ristar,
Where defeat is near.
The same who escaped, no longer before the sacrament -
There is no secret in the dabol;
That we will remain but dignity
What was our except?
There, beyond the feature where you have to decorate,
To try again,
This trifle that will remain with you,
It is worth everything else.
09/20/2011
Смотрите также: