Текст песни
Пусть любовь цветёт, даже и тогда
Как зима придёт и в стужах холодах
Льдинкой вдруг уходит, не простивший взгляд
Вдруг любовь остынет, не придя назад
Вы остановитесь, вспомнив о любви
Нежно посмотрите, друг на друга вы
Поищите снова, больше тёплых слов
Что бы вновь как прежде расцвела любовь
А весной прекрасно зацветут сады
В трелях зачаруют, слух ваш соловьи
Вот тогда посейте в поле жизни вы
Добрые лишь только, семена любви.
А когда под тенью, жизненных забот
Лето благодати, звонко запоёт
И придут сухие, знойные деньки
Вспомните простые, вы слова любви.
Нежно вновь смотрите, друг на друга вы
Ласку поспешите, выразить в любви
Подарив как можно, больше нежных слов
Вас однажды встретит, вечная любовь
Перевод песни
Let love bloom even then
How winter will come and in the cold
Suddenly leaves like an icy, unforgiving look
Suddenly love will cool down without coming back
You will stop remembering love
Take a gentle look at each other you
Search again, more warm words
That love would blossom again as before
And in the spring the gardens will bloom beautifully
In trills will enchant, your ears are nightingales
Then sow in the field of life you
Only good, seeds of love.
And when under the shadow of life's worries
Summer of grace, it will sing loudly
And dry, sultry days will come
Remember the simple ones, you are the words of love.
Look at each other tenderly, you
Hurry to caress, express in love
Giving as many tender words as possible
Will meet you one day, eternal love