Текст песни Михаил Сегал - Талисман
- Исполнитель: Михаил Сегал
- Название песни: Талисман
- Дата добавления: 12.03.2026 | 13:17:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
На серой и пыльной, как старый мешок,Дороге из штата в штат
Лежал человек и курил песок –
Так многие теперь лежат.
А над ним было небо, а над небом море,
А над морем было всего понемногу.
И все они следили за тем, как скоро
Солнце оставляет эту дорогу
Из штата в штат.
К нему подошла его старая лошадь
Походкой трепетной лани.
Она сказала:
- Я скажу твоё последнее слово
Твоей жене или маме.
Я отвезу им твой талисман,
И твой последний вдох,
Как первый взгляд,
Им облегчит дорогу в глубь тех стран,
Что не сравнить с дорогой из штата в штат.
- Мой талисман - прямо здесь,
Прямо в груди.
Мне его уже не потерять,
Не отдать и уже не найти.
Он шепчет мне: храни меня,
Хозяин мой, ведь нет цепей,
Держащих нас, и нет огня,
Огня, который бы нас спас.
Этой зимой
Он со мной станет мной,
Если эта зима будет верно идти.
Если нет – я за ним
Вместе с ним стану им.
Впрочем, пусть – нам уже начинает везти…
На серой и пыльной, как старый мешок,
Дороге из штата в штат
Лежал человек и курил песок.
Так многие теперь
Курят песок.
Перевод песни
On a road gray and dusty, like an old sack,from state to state,
A man lay smoking sand –
So many lie now.
And above him was the sky, and above the sky the sea,
And above the sea there was a little bit of everything.
And they all watched how quickly
The sun left this road
from state to state.
His old horse approached him
With the gait of a trembling doe.
She said:
- I will say your last word
To your wife or mother.
I will take them your talisman,
And your last breath,
Like a first glance,
Will ease their journey into the depths of those lands,
Which cannot be compared to the road from state to state.
- My talisman is right here,
Right in my chest.
I can never lose it,
I can never give it away, and I can never find it. He whispers to me: protect me,
My Master, for there are no chains
To hold us, and no fire,
A fire that could save us.
This winter
He will become me with me,
If this winter continues faithfully.
If not, I will follow him
Together with him, I will become him.
But let it be so – our luck is already beginning...
On a road from state to state, gray and dusty, like an old sack,
A man lay smoking sand.
So many now
smoke sand.