Текст песни
Колыбельная
Расскажи мне на ночь сказку,
Где принцы есть и короли,
Где звери проявляют ласку,
И в даль уходят корабли.
И рыцарь на коне там скачет,
К принцессе в замок он спешит,
Она давно в темнице плачет,
Ее дракон злой сторожит.
Там ветви по ветру качаясь,
С золотом хранят сундук,
И тихо скрипом отзываясь,
Изба повернется вдруг на юг
И выйдет из нее хромая,
Опираясь на клюку рукой
Старуха дряхлая родная,
Все зовут ее Бабушкой-Ягой
Где Кощей на златом чахнет,
А по цепи все ходит кот,
И аленьким цветочком пахнет
Там где чудовище живет.
Расскажи скорей все сказки,
Чтоб владелец снов Морфей,
Когда я закрою свои глазки,
Открыл врата страны своей.
Перевод песни
Lullaby
Tell me a bedtime story
Where there are princes and kings
Where the animals show affection
And the ships go into the distance.
And the knight on horseback rides there,
He hurries to the princess in the castle,
She cries in a dungeon for a long time
Her evil dragon guards.
There branches swaying in the wind
A chest is kept with gold
And speaking quietly with a creak,
The hut will suddenly turn south
And come out of her limp
Leaning on a stick with a hand
Old woman decrepit dear,
Everyone calls her Grandma Yaga
Where Koschey smells like gold
And the cat goes on the chain,
And the scarlet flower smells
Where the monster lives.
Tell all the tales soon
So that the owner of dreams Morpheus,
When I close my eyes
He opened the gates of his country.
Смотрите также: