Текст песни
С роду не работал, деньги не копил
Где-то, как-то, что-то. В общем так и жил.
Ох, страна родная! Сколько можно красть!
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Соколова Катька, так пойдём гулять!
Что же скажет батька, что же скажет мать?
Что ж ты озорная с вором повелась!
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Местные марухи извелись на нет,
Что сказать, Катюхи ведь красившее нет!
Ну что ж ты, заводная, с вором повелась?
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Если кто что скажет вслух про Катьку мне,
Под забором ляжет с пёрышком в спине
И пусть каждый знает и закроет пасть!
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Мне ведь хватит духу, ты потом поймёшь
За тебя, Катюха, я пойду на нож!
За тебя, родная, я готов пропасть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
А если увезут нас в дальние края,
Соколова Катька, помни про меня!
Там, моя родная, будет мне не в сласть
Эх, ты жизнь блатная, воровская масть.
Перевод песни
I didn’t work with my family, I didn’t save money
Somewhere, somehow, something. In general, he lived like that.
Oh, my native country! How much can you steal!
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Sokolova Katka, so let's go for a walk!
What will the old man say, what will the mother say?
Why are you mischievous with a thief!
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Local maruhs are worn out,
What can I say, Katyukha is not beautiful!
Well, are you, clockwork, led to a thief?
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
If anyone says out loud about Katka to me,
Under the fence lies with a feather in his back
And let everyone know and close their mouths!
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
I’m good enough, then you will understand
For you, Katya, I’ll go to the knife!
For you, dear, I am ready to abyss.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
Oh, you life is thieves, thieves suit.
And if they take us to distant lands,
Sokolova Katka, remember me!
There, my dear, I will not be sweet
Oh, you life is thieves, thieves suit.